בחירות
בפעם החמישית בתוך כשלוש שנים ישראל נכנסת שוב למערכת בחירות.
אחוז חסימה, הסכם עודפים, זכות בחירה וכמובן סקרים, הם רק חלק מן המושגים שיתגלגלו קרוב לוודאי על לשוננו האישית והציבורית בתקופה הקרובה.
לשם כך מגיש לכם מילון אבניאון את מונָחון הבחירות השלם – כל המילים, הביטויים והצירופים שיעזרו לכם להתמצא בסבך הפוליטי, לפחות מבחינה לשונית.
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
אנגלית: opposition
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
(במדע המדינה) שיעור הקולות המִזעָרי מִכּלל הקולות של הבּוחרים המאַפשֵר את צירופו של אדם למוסד שִלטוני, כּגון הכּנֶסֶת או העירִייה. בישראל נקבע אחוז החסימה לכניסה לכנסת על 3.25%, על אף ששיעור הקולות המזערי מתוך 120 חברי כנסת הוא 0.8%: בסוף הבחירות התברר שהמפלגה לא עברה את אחוז החסימה
אנגלית: vote threshold, election threshold
אנגלית: vote threshold, election threshold
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
תהליך מדיני דמוקרטי של הצבעת האוכלוסייה בעד מועמדים שאמורים לייצג אותה בעניינים מדיניים וחברתיים במוסד העליון במדינה (בארץ - הכנסת): יום הבחירות; תשדירי בחירות
אנגלית: election
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
בחירות של מועמדים לא בהצבעה גלויה, אלא באמצעות הַכנָסת פתקים לקלפי, שאין הבוחר חותם עליהם את שמו - לרוב במעטפה סגוּרה: הדיקטטור התנגד לבחירות חשאיות
באנגלית: secret ballot
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
בחירות שבהן חברים שהתפקדו במפלגה והאזרחים הנאמנים לה קובעים מי יהיו מועמדיה של המפלגה בבחירות הכלליות: חברי המפלגה התחרו בבחירות המקדימות על מקום בצמרת המפלגה (בלועזית: פריימריז)
אנגלית: primaries
אנגלית: primaries
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
פריקלס מאבות הדמוקרטיה
1
2
3
אנגלית: democracy
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
ראה: החלטה
באנגלית: decision
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
הסכם בין שתי רשימות של מועמדים לכנסת בנוגע לקולות עודפים שנשארים אחרי חישוב המנדטים. המטרה היא למנוע בזבוז של קולות שלא הספיקו למנדט והיו יורדים לטמיון אלמלא ההסכם
ראו גם: עודף
באנגלית: surplus vote agreement, apparentment
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
הסכם שחתומות עליו המפלגות השותפות להקמת ממשלה, המכיל את זכויותיהן ואת חובותיהן ואת בעלי התפקידים בממשלה - שרים וסגני שרים
באנגלית: coalition agreement
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
קבוצת אנשים שנִבחרו להיות אחראים על ניהול חוקי של הליך בחירות, לרבות לוחות הזמנים, רשימות המועמדים, מיקומי הקלפיות, שידורי התעמולה ועוד. יושב ראש הוועדה הוא שופט בית המשפט העליון שעדיין מכהן בתפקידו
באנגלית: election committee
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
באנגלית: voting right
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
תוארו של כל ציר שנבחר לכנסת (ח"כ). כנסת ישראל מונה 120 חברי כנסת שנבחרים בבחירות דמוקרטיות ומשתייכים למפלגות שונות
באנגלית: member of Knesset
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
שמירה על מהלכן התקין של בחירות באופן שכל בוחר יצביע בהתאם לדעתו, ללא לחצים או השפעה פסולים, ותוך מניעת זיופים של התוצאות: המשקיפים בקלפי וידאו את טוהר הבחירות
באנגלית: Election purity
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
טעות סטטיסטית שנובעת מאופיו של המדגם שנבחר, כלומר ההפרש בין ערך האוכלוסייה שמתוכה נבחר המדגם לבין המדגם עצמו, משום שהמדגם אינו מייצג את האוכלוסייה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: sampling error
אנגלית: sampling error
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
5
אנגלית: design, sample
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
5
6
7
אנגלית: turnover
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
באנגלית: candidate, nominee, prospect
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
קַמְפֵּיין, מַסע קידוּם (בּחירות, מכירות וכד'). פעולות שעושים מועמדים בבחירות כדי לשכנע בוחרים לבחור בהם: מסע הבחירות של הנשיא כלל קיום עצרות ופרסום על שלטי חוצות ובמדיה החברתית
באנגלית: election campaign
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
אנגלית: envelope
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
אנגלית: political party
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
אנגלית: voter; voting
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
אנגלית: standard deviation
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
אנגלית: faction, group
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
הליך שבו סופרים את קולות המצביעים בבחירות כדי להכריע את תוצאותיהן. הבחירות הכלליות בישראל מתקיימות באמצעות שלשול פתק למעטפה חתומה. על כן יש צורך בפתיחת המעטפה, מיון הפתקים, הפרדת הפתקים הפסולים וספירת הפתקים הכשרים עד סיכום הקולות
באנגלית: votes colunting
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
אנגלית: poll, survey
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
5
אנגלית: screen, divider
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
פיסת נייר המשמשת מצביעים בבואם להשתתף בבחירות. לעתים יתבקשו המצביעים למלא את הפתק בכתב ידם בשמו של מועמד לבחירה. לעתים – כמו בבחירות הכלליות בישראל - על כל פתק מודפס מראש שמה של מפלגה. במדינות אחרות בעולם קיימים סוגים אחרים של פתקי הצבעה בהתאם לשיטת הבחירות. בתום הבחירה מכניס הבוחר את הפתק לתוך מעטפה, חותם אותה ומשלשלה לתוך תיבת קלפי
באנגלית: ballot
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
באנגלית: coalition
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
3
4
5
אנגלית: poll ,ballot box
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
1
2
אנגלית: national holiday, sabbatical
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
(עממי) במערכת בחירות, מי ש"גונב" מצביעים ממפלגה אחת לטובת מפלגה אחרת. מקור הביטוי כנראה בביטוי הצבאי אכלו לי שתו לי: בימים שנותרו לפני הבחירות, המפלגה הגדולה שותה את קולות המפלגות הקטנות
פירוש
דקדוק
ניבים וצירופים
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
פְּרוֹפָּגַנְדָה; פּעילוּת להרחבת חוּג האוהדים של מִפלָגה או של תנוּעה וכד', כדי להניעם לעשות מעשה מסוים (לקנות, לבחור וכדומה): לפני הבחירות עסוקות כל המפלגות בתעמולת בחירות
אנגלית: propaganda
המילה הזאת חודשה בתקופת "תחיית הלשון". בואו להכיר עוד מילים שחודשו אז
אנגלית: propaganda
המילה הזאת חודשה בתקופת "תחיית הלשון". בואו להכיר עוד מילים שחודשו אז