מילון עברי-עברי
| אֵין בּוֹדְקִים בְּשִׁנָּיו שֶׁל סוּס שֶׁנִּתַּן בְּמַתָּנָה [עח]
שכשמקבלים משהו במתנה, לא שואלים יותר מדי שאלות ולא מחפשים בה.. | אֵין בּוֹדְקִין לִמְזוֹנוֹת
1. [תמ] כלל בענייני צדקה: אדם שמבקש אוכל, מאכילים אותו, ואין.. | אֵין בּוֹדְקִין לִמְזוֹנוֹת
(על יסוד בבא בתרא ט.) מי שטוען שהוא רעֵב אין בודקים אם הוא ז.. | אֵין בְּכָךְ כְּלוּם [תמ]
אין כל רַע או פגם בדבר, אין דבר, לא אכפת: ״אם הקדים מעשר שני.. | אֵין בּלִבּוֹ עלֵיהֶם [עָלָיו]
(על יסוד שמות רבה נא) אינו כועס, ריצוּ אותו
| אֵין בְּלִבּוֹ עָלָיו [עלֵיהֶם] [תמ]
אין לו כעס או טינה על פלוני: אין לו נגדו ולא כלום, ריצוּ אות.. | אֵין בְּעַד מָה [עח]
תשובת נימוסין למי שמודה לאדם שנתן או עשה משהו לא מיוחד ולא ק.. | אֵין בָּר בּלי תֶבֶן [עח]
(בהשאלה) אין טוב בלי רע (המקור: אי אפשר לבָר בּלֹא תֶבֶן - ב.. | אֵין בּרֵרה [עח]
אֵין אֶפשרוּת אחֶרת: מלחמת אין בררה
| אֵין בְּשַׂר הַמֵּת מַרְגִּישׁ בָּאִזְמֵל [תמ]
1. המת אינו מסוגל לחוש כאב פיזי
2. (בהשאלה) יש מצבים שטיפול .. | אֵין גְּנַאי לַמֶּלֶךְ לְדַבֵּר עִם נַקְדּוּדוֹ
(על יסוד ויקרא רבה א) (נקדוּד = מגַדֵל צאן) אין זו בושה לא.. | אֵין דָבָר
1. [עח] לא אִכפּת, אֵין בּכך כּלוּם, עניין קל הוּא, לא חשוּב.. | אֵין דָּבָר שֶׁאֵין בָּהּ פָּרָשׁוֹת
(על יסוד ספרי, דברים) (בהשאלה) בכל נושא יש צורך לקבל החלטות .. | אֵין דּוֹחִין נֶפֶשׁ בִּשְׁבִיל נֶפֶשׁ
(על יסוד סנהדרין עב:) אין מביאים לאיבּוּד נפש אחת כדי להַציל.. | אֵין דּוֹר שֶׁאֵין בּוֹ לֵצָנִים
(על יסוד ירושלמי ברכות ד ב) אין דור שאין בו רשעים
| אֵין דִּין וְאֵין דַּיָּן [תמ]
ראו: לית דין ולית דיין | אֵין דֵּעוֹת הַבְּרִיּוֹת שָׁווֹת
(על יסוד דרך ארץ ט) לאנשים השקפות ודעות השונות אֵלה מאֵלה וי.. | אֵין דֶּרֶךְ מְלָכִים לָלֶכֶת יְחִידִי
(על יסוד רש"י למנחות צח.) (אלא בליווי משָׁרתים) הדרו של מלך .. | אֵין דֶּרֶךְ שֶׁאֵין בָּהּ עַקְמוּמִיּוּת
(על יסוד ספרי; דברים א 22) בכל דבר יש גם חיסרון
| אֵין הָאִילָן נֶעקָר אֶלָּא בְּבֶן מִינוֹ
(על יסוד תנא דרבי אליהו רבה כט) אפשר לעקור אילן רק אחרי שהכנ.. | אֵין הַבור מִתמַלֵא מֵחוּליָיתו, אֵין הַבּוֹר מִתְמַלֵּא מֵחֻלְיָתוֹ [תמ]
1. (חוּליָה = העפר שהוּצא מהבוֹר והודק סביבו כגלגל) מי הגשמ.. | אֵין הַבְּרָכָה מְצוּיָה אֶלָּא בְּדָבָר הַסָּמוּי מִן הָעַיִן [תמ]
(בּרכה = אושֶר, מזל) דברים שבסתר נושאים ברכה מרובה יותר מא.. | אֵין הַבְּרָכָה מְצווּיָה אֶלָּא בְּדָבָר שֶׁאֵין הָעַיִן שׁוֹלֶטֶת בּוֹ [תמ]
דברים שבסתר נושאים ברכה מרובה יותר מאשר דברים גלויים שמתפארי.. | אֵין הַבַּת מַגֶּדֶת אֶלָּא לְאִמּהּ
(על יסוד רש"י בראשית כח 28) אין סודות בין אם לבתהּ
| אין הגמל רואה את דבשתו [עח]
ראו: הגמל אינו רואה את הדבשת של עצמו | אֵין הדַעַת סובֶלֶת [עח]
הדָבר נוגֵד את ההיגיון ואת השֵׂכל, הדָבר מעורֵר הִתנַגדוּת: .. | אֵין הַדַּעַת סוֹבֶלֶת [סוֹבַלְתּוֹ]
(על יסוד פסחים קג:) לא מתקבל על הדעת
| אֵין הַיֵּצֶר תָּאֵב אֶלָּא דָבָר שֶׁאָסוּר לוֹ
(על יסוד ירושלמי, יומא פ"ו, ה"ד) יש לפיכך להימנע מהטלת איסור.. | אֵין המָשָל דומֶה לַנִמשָל! [עח]
המשל אינו הולם את העניין שבנמשל נמ"ת [ר"ת] נקודה מתה תחתונה.. | אֵין הַסִּרְחוֹן תָּלוּי אֶלָּא בַּגְּדוֹלִים
(על יסוד ספרי מטות ס:) מקורהּ של השחיתוּת בחברה הוא במנהיגיה.. | אֵין הַפַּרְגּוֹד נִנְעָל בְּפָנָיו
(על יסוד בבא מציעא נט.) המסך אינו מפריע לו לראות; (בהשאלה) י.. | אִין הַפַּרְגּוֹד נִנְעָל בְּפָנָיו
(על יסוד בבא מציעא נט.) יש מי שרואה את המעשים ונפרע מהעושים .. | אֵין הַצָּר שׁווֶה בְּנֵזֶק הַמֶּלֶךְ [תנ]
(נֵזֶק = הפסד; צר = בעל תפקיד, המן) אין ערכו של הצר שווה.. | אֵין הקומֶץ מַשׂבּיעַ את הארי, אֵין הַקֹּמֶץ מַשְׂבִּיעַ אֶת הָאֲרִי [תמ]
1. אין קומץ (כמות קטנה) אחד של מזון יכול להשביע את הארי הגדו.. | אֵין הַקֹּמֶץ מַשְׂבִּיעַ אֶת הָארִי
(על יסוד ברכות ג:) (קֹמֶץ = כמות קטנה הנלקטת בשלוש האצבעות .. | אֵין השֵד נורָא כָּל-כָּך [עח]
המצב אינו גרוּעַ כל-כך
| (אֵין) הַשָׂטָן מְקַטְרֵג (אֶלָּא) בִּשְׁעַת הַסַּכָּנָה [תמ]
עת צרה מזַמֶנת צרות נוספות. דווקא בשעת סכּנה צצות בעיות חדשו.. | אֵין הַשִׂמְחָה מַמְתֶּנֶת לָאָדָם
(על יסוד תנחומא שמיני ב) (מַמתֶנֶת = מִתמהמהת, שוהה) אל ת.. | אִין וִיטרוֹ [מש]
(מילולית: בתוך זכוכית) ניסוי או תהליך שמבוצע במעבדה, במבחנה,.. | אִין וְלָאו וְרָפְיָא בִּידֵיהּ [תמ]
(מילולית: הן ולאו ורפה בידו) (בהשאלה) אדם הססן, הפוסח על שתי.. | אֵין זֹאת כּי
כנראה, מסתבר ש-: אין זאת כי עייפת מאוד
| אֵין זֵכֶר מִמֶנו [עח]
אי-אפשר למצוא אותו, אין לו כל סימן (עממי)
| אֵין חבוּרָה לְכַעְסָן
(על יסוד גבירול, מבחר הפנינים) לאדם זועף אין חברים כָּעֵת
| אֵין חָבוּשׁ מַתִּיר עַצמוֹ (מִבֵּית הָאסוּרִים)
[תמ] (ברכות ה:) לא תמיד אדם הנתון במצוקה יכול לעזור לעצמו בל.. | אֵין חָבוּשׁ מַתִּיר עַצְמוֹ מִבֵּית הָאסוּרִים
(על יסוד ברכות ה:) לא תמיד יכול אדם לחלץ עצמו מצרה, בעת צרה .. | אין חבוש מתיר עצמו מבית האסורים
(על יסוד ברכות ח:) יש צורך בעזרה כדי להשתחרר מכבלים
| אֵין חָבִין לאָדָם אֶלָּא בְּפָנָיו
(על יסוד עירובין פא:) החלטה לרעתו של אדם מבצעים רק כשהוא נוכ.. | אֵין חָדָשׁ תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ [תנ]
1. גישה פסימית האומרת 'מה שהיה הוא שיהיה', אין לצפות לשינויי.. | אֵין חָזוֹן נִפְרָץ [תנ]
ימים של חוסר ערכים, הערכים אינם נפוצים (על יסוד שמואל א ג 1).. | אֵין חַיָּה כָּזֹאת [עח]
לא יכול להיות, לא קיים דבר כזה (עממי)
מילון אבניאון - מילון עברי עברי