1. כינוי לרובע עיר סגור על־ידי חומה שבו מקובצים וגרים אנשים ממיעוט אֶתני כלשהו (למשל, בימי הביניים ברומא, בימי מלחמת העולם השנייה באירופה): הזרים חיים בגטו שיצרו לעצמם
2. כינוי לרובע מיוחד בעיר שהוקצה ליהודים, אשר ממנו לא הורשו לצאת. תחילתו היה ברצון היהודים התגורר בשכונה אחת אח"כ נדחסו לשם ע"י השלטונות. הגטו הראשון היה בוֶונציה
3. (בהשאלה) (בהשאלה) מקום סגור ומבודד ללא קשר עם העולם החיצון שיושביו מסתגרים הסתגרות רוחנית וחיים בעולם רוחני נפרד: ביתו הוא כגטו אין יוצא ואין בא
4. באנגלית המונח משמש גם לציון שכונת עוני בעלת אוכלוסייה הומוגנית
אנגלית: ghetto
***
[ש"ע; ז'; גֵטו-, גֵטָאות, גֵטָאות-]
לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _
מקור המילה _ (אטימולוגיה)
יש גרסות שונות למקור השם. אחת הגרסות רואה את מקור השם ברובע בוֶונציה - ghetto novo שבו בלבד הורשו היהודים להתגורר במאה ה-16. פירוש השם גטו באיטלקית הוא: בית יציקה. מפעל זה עמד בלבו של הרובע וזה נקרא על שמו. במשך הזמן הפך השם לשם כלל שכונות היהודים באירופה. גרסה אחרת למקור השם הוא שבראשונה נקרא המקום Borghetto = עיירה קטנה ובמשך הזמן קוצר השם לגטו. כרסה נוספת אומרת שהמקום הוא מזח ששימש מקום ריכוז זמני של היהודים אשר לא הורשו להיכנס אל תחומי העיר
לא נמצאו נרדפות וניגודים לערך _
אוֹטוֹ, אוֹרְתּוֹ-, אִינְקוֹגְנִיטוֹ, אֶסְפֵּרַנְטוֹ, בְּרוּטוֹ, גֵטוֹ, דֶה-פַקְטוֹ, דִיבֶרְטִימֶנְטוֹ, וֵטוֹ, וִיבְּרָטוֹ, טוֹטוֹ, לוֹטוֹ, לֶנְטוֹ, מוֹטוֹ, נֶטו, סְטָקָטוֹ, סַלְטוֹ, פְּרוֹטוֹ-, קְוַורְטוֹ, קוֹנְצֶ'רְטוֹ
להרחבה ראה:
קקאו,
מחבוא,
מבוא,
אגו,
אדג'ו,
בורדו,
אבוקדו,
איזו,
אוטו,
דיו,
אמפרסריו,
טריקו,
פסיכו-,
בלו,
בונגלו,
במו,
גנרליסימו,
קנוא,
אלבינו,
משוא,
טורסו,
אפרופו,
קפו,
איפה,
רצוא,
קרוא,
אלגרו
גטו פרוש | גטו פירוש | גטו מילון | גטו הגדרה מילונית | גטו מילון עברי | גטו מילון אנציקלופדי | גטו אנציקלופדיה | גטו תרגום
גטו פירוש השם | גטו פירוש המילה | גטו משמעות המילה | גטו ביטויים | גטו דקדוק | גטו לשון | גטו ניבים | גטו אטימולוגיה
גטו מילים נרדפות | גטו ניגודים | גטו חריזה | גטו חרוזים | גטו צירופים | גטו פתגמים | גטו ניבים | גטו תחביר
גטו ביטויים | גטו ציטוטים | גטו ראשי תיבות
מילון אבניאון - מילון עברי עברי
טעות \ הערה