_ פירוש

אוניה שהיא חלק מכלל האוניות שהן בבעלות אחת. בפוליסה לביטוח ימי יש סעיף הנותן כיסוי לאוניה בעת היותה במסע ימי מפני התנגשות בין שתי אוניות שהן בבעלות אחת – מאחר שבמקרה זה אין אפשרות משפטית לתבוע את בעל האוניה הפוגעת, שכן אין אדם יכול לתבוע את עצמו. סעיף אוניה-אחות אומר שבמקרה התנגשות בין שתי אוניות שהן בבעלות אחת, או תחת אותה הנהלה, קביעת זכויות המבוטח ומידת השתתפותו של המבטח בנזק על-פי אותו סעיף תועבר להכרעת בוררות. פסק-דין הבוררות יחייב את המבטח.
אנגלית: sister ship

***