_ פירוש

פירוש

אָרְחֵי פָּרְחֵי [תמ]

אורחים פורחים – כינוי לבַטלנים, יושבי קרנות או נודדים (על יסוד בבלי, כתובות, סד:
)
אנגלית: riffraff, idlers, good-for-nothing

דקדוק למילה _

[ת'; ז"ר]

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

פתגם שמקורו ארמית. הארמית הייתה לשון מדוברת על ידי היהודים, במיוחד גולי בבל ובהם חז"ל במשך מאות שנים ואף חדרה לספרותינו החל במקרא ועד לתלמוד הבבלי ולמדרשים. בעת החדשה, נטלה העברית מילים רבות מארמית והתאימה אותם למערכת המורפו-פונטית שלה.

מילים נרדפות למילה _

אָרחֵי פָּרחֵי (תוצאה דומה)
אורחים פּורחים , אספסוף , נודדים , עוברֵי אורַח , רֵיקים [שדה סמנטי: אספסוף]

חרוזים למילה _

לא נמצאה חריזה לערך _