מילון אבניאון - מילון עברי עברי
מייסד ועורך ראשון: איתן אבניאון
מילון המקרא
מילון ספיר

_ פירוש

«12345678910»
פירוש
הוֹקוּס פוֹקוּס [מש]

1. לַחש-נַחש; מילים הנלחשות בשעת הצגת קסמים, נוסחת קֶסם
2. אחיזת עיניים, הונאה, רמאות
3. בשאילה: דבר הנעשה, לכאורה בלי מאמץ (עממי)
אנגלית מלטינית: hokus pokus

בואו להכיר עוד מילים שנכנסו לעברית מיוונית ולטינית

דקדוק למילה _

לא נמצא דקדוק לערך _

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

מלטינית: hokus pokus שיבוש מספר מילים בתפילה הנוצרית "Hoc est Corpus Meum" המשמש את הכומר במהלך טקס ההמרה הנוצרי, בו הופך הכומר, לכאורה, את הלחם והיין לגופו ודמו של ישו. המאזינים לטקס בימי הביניים, שברובם לא ידעו לטינית, קלטו כנראה את הצליל והשרישו עיוות המשפט, וכך נוצר הצירוף "הוקוס פוקוס" התואם את התופעה - הפיכת משהו (יין) למשהו אחר (דם)

מילים נרדפות למילה _

לא נמצאו נרדפות וניגודים לערך _

חרוזים למילה _

דִיסְקוס, מוקוס, פוקוס, קוסְקוס, קוקוס, לוקוס, מניסקוס, פיקוס, אִנְדְקוס, דִסְקוס, טִכוס, כוס, כסכוס, סִקוס, עיכוס, פִקוס, אֶנְכוס, אֶרְכוס, יִינְכוס, יִרְכוס, לִנְכוס, לִרְכוס, נִנְכוס, נִרְכוס, תַרְכוס, תִנְכוס, תִרְכוס, אֵכִינוקוקוס, הִיבִיסְקוס, הומו־אֶקונומִיקוס, אונְקוס, גונוקוקוס, אַבַקוס, דִיפְלודוקוס, דִיפְלוקוקוס, דִיפְסָקוס, דורְקוס, אולְקוס, בַפוקוס, בָסָרִיסְקוס, יונְקוס, יִפקוס, לִיבְדְקוס, לִפקוס, מֵנִיסְקוס, סִיקוס, פִילְדֵקוס, פִיזִיקוס, פִיקוס, פְלוקוס, פורטיקוס, פְלֵאורוקוקוס, פִנְקוס, פָקוס, פֶפְטוסְטְרֶפְטוקוקוס, רֵגָלֵקוס, קִסְקוס, קְרוקוס, אגוז קוקוס, הוקוס פוקוס, מַחרֵשַת דיסקוס


דפדוף במילון

≋ כל הזכויות שמורות לאיתאב © 2020 | פיתוח: Dynamic Network Applications