_ פירוש

פירוש

קַרְדֹּום לַחְפֹּור בּוֹ

1. [תמ] (במקור) רבּנוּת ולימוד תורה הם מטרה כשלעַצמהּ, ולא אמצעי להרוויח כסף או להתפרנס מהם: אל תעשם (את לימוד התורה) עטרה להתגדל בהם, ולא קרדום לחפור בהם (אבות ד ה")
2. [עח] בהשאלה) דבר שעשָׂאוֹ למקור פרנסה; אמצעי למטרה, ניצול לשם דברים צדדיים שהופכים לעיקר
אנגלית: axe to dig

דקדוק למילה _

1. [תמ]

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

ניב מֶטַפורי שבו מילה, או מילים, הקשורים לכלים מסוּיָמים בתחום אחד, עבודה, משמשים השראה לרעיון בתחום אחר וממחישים אותו.ניב מֶטַפורי שבו מילה, או מילים, הקשורים לכלים מסוּיָמים בתחום אחד, עבודה, משמשים השראה לרעיון בתחום אחר וממחישים אותו. ניב מטפורי העוסק בעצמים מוחשיים המצויים בסביבתו של האדם כגון כלי העבודה למיניהם. כמו עצמים רבים אחרים, גם כלי העבודה מספקים ללשון - כל כלי על פי מאפייניו ותפקידיו הספציפיים – מטפורות ודימויים רבים ושונים. חנית, במקרה זה מסמל הקרדום - פרנסה

מילים נרדפות למילה _

לא נמצאו נרדפות וניגודים לערך _

חרוזים למילה _

לא נמצאה חריזה לערך _