_ פירוש

פירוש

בּוֹשׁ¹ [תנ]

1. מתבּייש, נכלם, נָבוך; נהיה לכלימה ולחרפה:
בּוֹשוּ וגם נִכלמו כּלם (ישעיה מה, 16); בֹשתי וגם נכלמתי כי נשאתי חרפת נעורי (ירמיה לא, 18); בוש אתה לומר שכלבו של כוהן גדול חביב הימך (תוספתא כלים בבא קמא א, ו)
2. מתאכזב, נוחל מַפַּח נֶפֶש: אל יבושו בי קווֶיךָ (תהילים סט, 7)
3. יָבֵש, חָרֵב: וְיֵבוֹש מְקוֹרוֹ וְיֶחרַב מַעְיָנוֹ (הושע יג, 15)

אנגלית: ashamed

דקדוק למילה _

[פ'; בּושה; בּוש, יֵבוש, לֵבוש] <בוש>

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

לא נמצאה אטימולוגיה לערך _

מילים נרדפות למילה _

בּוש (תוצאה דומה)
חָוֵור , חופֵר , חָפֵר , יוצא במַפַּח-נֶפֶש , מִתאַכזֵב , מִתכַּזֵב , מִתבַּיֵיש , נָבוך , נִכלָם [שדה סמנטי: בַּיישָנוּת] | ניגודים: גֵאֵה, מצודֵד

חרוזים למילה _

אֶכְבּוֹש, יִיכְבּוֹש, לִכְבּוֹש, מַחְבּוֹשׁ, נִכְבּוֹש, תִּכְבּוֹש

להרחבה ראה:
באוש, סקווש, פגוש, קדוש, מחוש, רטוש, מכוש, שלוש, נמוש, אנוש, פרעוש, ברוש, פשוש