1. מִתיַיסר, סובל ייסורים, גורם לעצמו עינויים: התענית בכל אשר התענה אבי (מלכים א' ב 26)
2. צם, מִסתַגף: ואקרא שם צום... להִתעַנות לפני אלהינו (עזרא ח 21); וכי בתשעה (בתשרי) מִתעַנין והלא בעשרה מתענין (ברכות ח:) (תנו דעתכם על ההבדל בין מִתְאַנֶּה לבין מִתְעַנֶּה)
אנגלית: tortured