1. מַחזיר דָבָר שנִפגם למַצב תַקין:
מי יוכל לתַקֵן את אשר עותו? (קוהלת ז 13); סנדל שנפסקה אחת מאוזניו ותיקנה (כלים כו ד); הנגר מתַקֵן את הכיסאות השבורים
2. מֵכין, מסַדֵר, עורך, מכשיר: ואזן וחקר תקן משלים הרבה (קוהלת יב 9); תיקנו שווקים, תיקנו גשרים, תיקנו מרחצאות (שבת לג:); שהן צריכין לתקן מאכל של יום טוב (סופרים ח, ד)
3. מיַישֵר, משנֶה לטוֹב: "מִי יוּכַל לְתַקֵּן את אשר עִוְּתוֹ" (קהלת ז, 13)
אנגלית: repair; correct; improve

לערך המלא >

פירוש

דקדוק

נרדפות וניגודים

מְתַקֵּן²

טעות \ הערה

1. [עח] מי שמכניס שינוּיים (בּדת, בּחֶברה וכד') (בלועזית:
רֵפוֹרְמָטוֹר)
2. [תמ] מי שעורך תיקוּנים, מַחזיר דָבָר שנִפגָם למַצב תַקין: והמקלקל על מנת לתקן שיעורו כמתַקֵן (שבת יג, ג) (תנו דעתכם על ההבדל בין מְתַכֵּן לבין מְתַקֵּן)
אנגלית: reformer

לערך המלא >

פירוש

נרדפות וניגודים

מְתֻקָן

טעות \ הערה

ראה:
מתוקָן

לערך המלא >

פירוש

נרדפות וניגודים

מֻתְקָן

טעות \ הערה

ראה:
מותקָן

לערך המלא >

פירוש

דקדוק

נרדפות וניגודים

מתַקֵּן [תמ]⁴

טעות \ הערה

1. [תמ] מקַשֵט, מיַיפֶּה, משַפֵּר:
ממשמש בעיניו, מתלה בעקביו, מתַקֵן בשערו (מדרש רבה בראשית פד); שלא יתַקֵן איש בתיקוני אישה (נזיר כט.)
2. [תנ] מתקין, עורך, מחַבֵּר (משָלים ופתגמים): "וְאִזֵן וְחִקֵּר תִּקֵּן מְשָלִים הַרְבֵּה" (קהלת יב, 9) (תנו דעתכם על ההבדל בין מְתַכֵּן לבין מְתַקֵּן)
אנגלית: repair; correct; impr

לערך המלא >

פירוש

נרדפות וניגודים

מתקן את המעוות, מְתַקֵּן אֶת הַמְּעֻוָּת [עח]

טעות \ הערה

עושה מאמץ להיטיב את מה שהתקלקל:

אנגלית: Corrects the distortion

לערך המלא >

פירוש

דקדוק

נרדפות וניגודים

חריזה

מִתְקָן

(ייצור ותיפעול)

טעות \ הערה

1. כל פריט פיסי של ציוד, כגון מבנה, מכונה וכדומה, התורם לייצור, או מערך מתואם של פריטים כאלה (גם:
אמצעי הפעלה).
2. מבנה או מבנים, שבהם כלים או מכשירים טכניים לפעולה מסוימת.
3. מִתחָם וּמַערֶכת מכשירים וכד' למילוּי תפקיד מסוּיָם
אנגלית: device, facilities

לערך המלא >

מותקן פירוש

מִתְקַן כְּלִיאָה [עח]

מִתְקָן בִּטְחוֹנִי [עח]

מִתַקֵן

מְתַקֵּן [תמ]³

מְתַקֵּן [תנ]¹

מְתַקֵּן²

מְתֻקָן

מֻתְקָן

מתַקֵּן [תמ]⁴

מתקן את המעוות, מְתַקֵּן אֶת הַמְּעֻוָּת [עח]

מִתְקָן

דפדוף במילון