1. תפיסה, נטילה, אחיזה, קבָּלת דָבָר לַיָד: לקיחה על ידי דָבָר אחר שווה לקיחה (סוכה לז.); ושתי גזרות הן: אחת של קיחה ואחת של לקיחה ולהן פִּתרון אחד (רש"י שמות כט, 1);
2. נשׂיאת אישה: נאמר כאן: לקיחה ונאמר להלן: לקיחה, בשאר כל העריות (ירושלמי יבמות ו, ב);
3. קנִייה בכסף: שני שׂעירי יום הכיפורים, מצוותן שיהיו שניהן שווין במראה ובקומה ובלקיחתן כאחד (יומא ו, א); ובדָבר שלוקחין קופצין עליו, שצאין הנאה למוכר בלקיחתו של זה (ספרות ימי הביניים)
אנגלית: take, grasp, marry, buy