1. חתירה אל שיא, עלייה מתוך מאמץ או סיכון: הַעפָּלה אל ראש הר גבוה היא הישג שדורש מאמץ
2. (בספורט) הִתחָרוּת על הישׂג טוב יותר (באליפות וכד'), חתירה לשׂיא: ההַעפָּלה למשחק הגמר ריגשה את השחקנים ואת אוהדיהם
3. (בתקופת השלטון הבריטי) עלייה לארץ ישׂראל בלי רישיון כּניסה: (גם: עלייה ב'): ההַעפָּלה לארץ ישראל היא פרק מאַלֵף בהיסטוריה של עם ישראל