אודות פירוש

1. עניינים, דבָרים, מִקרים, בַּבּיטוּי:
על אודות = בּעניין, על דבַר, הרחבה של מילת היַחס "על" להבּעת טיבם של אָדם או של מעשֶׂה שהיה וכד' (השימוּש ב"אודות" בּלי "על" אֵינו תִקני): ויגידו לו על אודות הבאר אשר חפרו (בראשית כו, 22); ועל אודות מצֵרות ומַשׂמיחות (מלשון הפיוט)
2. בצירוף: "על אודות" משמש כמילת יחס בשתי משמעויות: א. על-דבַר, בעניין, כאמור בפסוק: "וירע...על אודות בנו" (בראשית כא, 11) ב. בגלל, בְּשֶל, כאמור בפסוק: "למקום ההוא קרא נחל אשכול, על אֹדוֹת האשכול אשר כרתו משם" (במדבר יג, 24)

אנגלית: because of, about, concerning

***