נוחות פירוש

***

***

***

***

***

***

***

***

***

ירוּד:
וַאֲלוּ עִיר וְקַדִּישׁ מִן שְׁמַיָּא נָחִת (דניאל ד, 10)
אנגלית: go down

***

יורד; חכם שירד מארץ ישראל לבבל
אנגלית:
migrant

***

***

***

1. קַלוּת, הרגשה נוחה, רווחה, נעימות:
מחלקת יולדות חדשה נפתחה לנוחוּת היולדות (ההפך: אי-נוחות)
2. נסיבות או זמן נאותים: בוא לכאן לפי נוחותך
3. היעדר קשיים והפרעות: הם דאגו שהכול יתנהל בנוחוּת
4. (בהשקעות ושוק ההון) מאפיין הגורם לכך שנכס מסוים יהיה בעל כוח משיכה רב יותר, כגון: גישה, תחבורה נוחה, מרכזי קניות קרובים וכדומה.
אנגלית: comfort, ease; amenity

***

1. אופֶה המעיד על תוצרתו (על יסוד שוחר טוב קג)
2. (בהשאלה) יוצר המעיד על יצירתו;
3. (בהשאלה) יוצר המשבֵּח את יצירתו

***

1. אופֶה, בעל מאפִייה:
הלוקח מן הנַחתום כיצד הוא מעשר? (דמאי ה 1); נַחתום, מוכר כיכרות (רש"י, עירובין פא); אין הנחתום מעיד על עיסתו
2. מבשל, עוסק במלאכת הבישול: והנַחתום מודד תבלין ונותן לתוך קדרתו כדי שלא יקדיח תבשילו (ביצה כט); מבשל קדרות נמי קרוי נַחתום (רש"י שם); תבשיליו של הנַחתום נפלאים
אנגלית: baker‏‏‏‏‏

***

(בתלמוד) בעל מאפייה, מוכר לחם ודברי מאפה:
חד נַחתומר (ירושלמי בבא בתרא ב, ג)

***

מתינות:
נַחתָנוּתו מקלה עליו את חייו

***

מכות נמרצות, כוח היד להכות:
וְהִשְׁמִיעַ יְהוָה אֶת-הוֹד קוֹלוֹ וְנַחַת זְרוֹעוֹ יַרְאֶה (ישעיה ל 30): הראה נַחַת זרועו לעם מחכה ישעו (רבי יהודה הלוי); היא צעדה אחריו בשפלות רוח חוששת מנחת זרועו
אנגלית: severe beating

***

הנאה נפשית, עונג, שביעות רצון וסיפוק, הנאה רבּה:

נַחַת רוּחַ עשיתי לבעלי (כתובות צה); שאין נַחַת רוּחַ באומות עובדי אלילים לתת לב שלם לשוב (רש"י שמות ז, 3); בִּתה גרמה לה נַחַת רוּחַ
אנגלית: satisfaction, pleasure

***

1. [תנ] ירידה, הטָיה כּלפּי מטה:
והשמיע ה' את הוד קולו ונַחַת זרועו יראה (ישעיה ל, 30)
2. [תמ] הנחה, שימת דבר על מקום כלשהו: כלי עץ העשוי לנַחַת הוא וכל כלי עץ העשוי לנַחַת אין מקבל טומאה (מנחות צו); (נוח) לשם נַחַת התיבה נקרא, דכתיב: "ותנח התיבה" (מדרש רבה בראשית כה)
אנגלית: down; put

***

***

***

***

***

***

***

***

***

ראה:
נְחַת, נֶחָת

***

***

כּלי-שַיִט להורדת גיָיסות וצִיוּד בחוף פּתוּח:
הנַחֶתֶת עגנה ליד החוף (גם: ספינת נחיתה)
אנגלית: landing craft‏‏‏‏

***

1. [תנ] עונֶג, סיפּוּק, הנאה, תענוּג, קורת רוּח:
טוב מלוא כף נַחַת ממלוא חפניים עמל ורעות רוח (קוהלת ד, 6); מצאתי נחת ועתה אוכל מטובתי (בן סירא); חיים של פרנסה בנַחַת ובכבוד (מלשון התפילה); פניה קרנו מנַחַת; האיש רווה נחת כשראה את בתו רוקדת בחצאית הטוטו הוורודה והזוהרת שלה
2. [יב] מתינוּת: היו השקים גדולים ומלאים כלי זכוכית וכיוצא בהם פורק בנַחַת (רמב"ם הלכות שבת כא 10); היא עשתה עבודותיה בנַחַת
3. [תנ] מנוּחה, שקט שלווה: בשובה ונַחַת תִוָשעון בהַשקֵט ובבִטחה תהיה גבורתכם (ישעיה ל, 15); הרואה סוס לבן בחלום, בין בנַחַת בין ברדוף יפה לו (ברכותנו); בין בימי חול בין בימי נַחַת (מלשון הפיוט); הוא ישב והתנדנד על כיסאו בנַחַת
אנגלית: satisfaction, pleasure, quiet, pleasant

***

שורש של הערכים:
הַנחָתה, מוּנחָת, מַנחית, מִנחָת, נוחֵת, נָחוּת, נחיתה, נחיתוּת, נֶחָת, נָחֵת, נַחֶתֶת, ניחָת, נִנחָת

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

חונֶה, דר, שוכֵן:
וַיִּשְׁלַח אִישׁ הָאֱלֹהִים אֶל מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר הִשָּׁמֶר מֵעֲבֹר הַמָּקוֹם הַזֶּה כִּי שָׁם אֲרָם נְחִתִּים (מלכים ב' ו, 9); גדודי הדאגות שם נחיתים (ספרות ימי הביניים); אנו נחיתים בביתנו
אנגלית: landing

***

(בּמוּזיקה)
1.[תה"פ] (צליל) מוּנמך בחצי- טון, כגון סי נָחֵת (בלועזית:
בֵּמוֹל)
2. [ש"ע; ז'; נחֵתים] סימן המורֶה על הנמכת הצליל בחצי טון (בלועזית: בֵּמול)

***