1. כָּבוד, חשיבוּת: וכל הנשים יתנו יקָר לבעליהן (אסתר א 20); כָּכה יֵעָשֶׂה לאיש אשר המלך חָפֵץ בּיקָרו (אסתר ו 9); הכול קיבלו את פניה בכבוד וּביקָר
2. דָבר בעל עֵרך רב: וכל יְקָר רָאתָה עֵינוֹ (איוב, כח, 10). וכגון: ואת כל יגיעה ואת כל יְקָרָה (ירמיה כ, 5)
3. פּאֵר, חֵן: בהראותו את עשר כבוד מַלכוּת ואת יָקר תִפאֶרת גדוּלָתו (אסתר א 4); הִיאה חומת הבַּחַן, פינת יקָר (מגילת הסרכים ח 7)
אנגלית: honor, glory, respect