_ פירוש

ע"ע פגרת בנקים.
Cessation of business day

***

מועד שממנו ואילך המניה נסחרת ללא ההטבות הנלוות אליה, כמו דיבידנד, זכויות ומניות הטבה (גם: יום אקס).
ex day

***

ע"ע יום בָּתַר
Ex day

***

יום המסתיים בחצות.
legal day

***

השם שקיבל ה-24 באוקטובר 1929 יום שהיווה את חלקה הראשון של התמוטטות הבורסה לניירות ערך בניו יורק כשחלקה השני היה חמישה ימים לאחר מכן ה-29 באוקטובר שקיבל את הכינוי יום שלישי השחור שבו קרסה הבורסה לחלוטין. (ראו גם וול סטריט)
black thursday

***

1. בעגת הבורסה, מחזיקי חוזים עתידיים שאין בכוונת לממש את זכותם לסחורות הבסיסיות;
2. סוחרים קימעונאים בשוק מטבע החוץ שמצייתים לכללי החוכמה העממית ויוצאים את השוק ומוכרים את המטבע כאשר מתכונת מסויימת נשברת. (השווה: ידים איתנות).
weak hands

***

ע"ע תאריך ניצול.
exercise day

***

בניירות ערך: אחד הימים שבהם פתוחה הבורסה לניירות ערך.
trading day

***

ימי מנוחה הקבועים בפקודת ימי המנוחה, ויום העצמאות על פי חוק יום העצמאות.
rest day

***

בצו הבנקאות: היום שממנו מחשבים ריבית על הלוואה, לפי חוזה ההלוואה.
loan giving day

***

בבורסה לניירות ערך: יום העסקים שנקבע על ידי המסלקה לסליקת פעולה באופציה מסוימת.
clearing day

***

1. המועד שבו צריך הלקוח לשלם את תשלומיו עבור הלוואה שלקח או אשראי שקיבל וכו'. יום זה יכול שיהיה בכל חודש, בכל רבעון וכו'. מועד זה מכונה גם 'מועד חלות' (DUE DATE).
2. בניירות ערך, תאריך שבו ישולם סכום בשל אגרת חוב. למשל, המועד שבו נפדית האיגרת, או התלושים, או שמשולמים הפרשי הצמדה. זמן הפירעון נקבע בתשקיף ההנפקה ויכול שיהיו בו זמני פרעון שונים לסוגי התשלומים השונים האמורים.
payment date

***

1. בתקנות שיקים ללא כיסוי: יום שבו הבנק מקבל קהל בסניפיו.
2. מונח אחר ליום עבודה.
business day

***

1. היום שבו מתבצע התשלום לזכאי לדיבידנד לריבית או להטבה אחרת על ניירות ערך, בהתאם למה שנקבע והחל אחר יום הבתר. (גם: מועד חלוקה)
2. המועד שבו בעל מניות ישנות צריך לשלם תמורת מניות חדשות במסגרת הנפקת זכויות.
3. מונח אחר למועד התחשבנות
payment day

***

מטבע זיכרון יפני עשוי זהב.
Gold Yen

***

בניירות ערך: היום הראשון שבו נסחרת מניה חדשה, או איגרת חוב חדשה, או מניה מהנפקה חדשה. השער ליום הראשון נקבע בתשקיף או בכללי הבורסה.
first trading day

***

המועד האחרון שבו משקיע חייב להיות רשום בספרי חברה כבעלים רשומים של מניות, כדי שיוכל להנות מדיבידנד מוצהר או מחלוקת זכויות, לזכות בפיצול מניות או להצביע על ענייני החברה. (גם: יום הכליל, יום קוּם).
record date

***

ראו: יום קובע.
Cum day

***

התהליכים החוקיים הפורמליים הדרושים להקמת חברה, שהיא ישות משפטית הנוצרת על־פי החוק, תוך עמידה בדרישות החוק.
formation of company

***

התהליכים להקמת שותפות, הנוצרת על ידי הסכם בין הצדדים לשותפות. שותפות רגילה אינה חייבת בהסכם בכתב. שותפות אינה זקוקה לרישיון כדי להתחיל בעסקים.
partnership foundation

***

ע"ע פיחות זוחל.
crawling peg

***

מניה ספקולטיבית העולה ויורדת בצורה חדה בתקופת זמן קצרה בבורסות לניירות ערך. (עגה, ארה"ב).
high flyer

***

ע"ע ייסוף.
currency appreciation

***

התערבות במהלך המסחר של נייר ערך בבורסה בתגובה לביקוש או להיצע, תוך מיתון תנודות חדות בהן הנובעות מפעילות שולית או מקרית, בלי שזה ישפיע על שינוי במגמת השערים, כנגד מניפולציה. (גם: ויסות).
market stabilization

***

1. פעולה הנעשית למניעת תנודות לא מוצדקות בשערי ניירות הערך בבורסה לניירות ערך שנועדה לשיפור תקינות המסחר.
2. פעולה שעושים חתמים לייצב את מחיר ניירות הערך שהנפיקו למשך תקופה מוגבלת בסמוך להנפקה (לפניה ולאחריה), בלי שהפעולה הזו תחשב לספקולציה. הדבר מותר בארה"ב ולפי הצעת חוק החיתום החדש (2003) יתכן שהדבר יהיה מותר גם בישראל.
rates stabilization

***

מתן עצה ללקוח, בכתב או בעל-פה, להשקעות כספים בנכס פיננסי. לפי החוק אין רואים במסירת מידע או בקבלת הוראה מלקוח בלבד מתן עצה לאותו לקוח. המלצות של היועצים לרכישה או למכירה של מניות מתבססות על ניתוחים של מצב החברות ושוק ההון וכן על העדפות המשקיעים: טווח הזמן הרצוי להשקעה, סכום הכסף המיועד להשקעה, מידת הסיכון שהמשקיע מוכן לקחת ועוד. (ראו: יועץ השקעות)
investment advising

***

פקיד של סוחר מורשה לניירות ערך, אשר תפקידו לקבל הוראות לרכישה ולמכירה של ניירות ערך וכן למסור מידע כללי על שוקי ניירות הערך ועל ניירות ערך השונים. תנאי לכשירות לייעוץ הוא רישיון הניתן על פי חוק ייעוץ השקעות, למי שעומד בתנאים מסוימים (גיל 21, אזרח או תושב ישראל שלא הורשע בעבירה מאלה המפורטות בחוק, עמד בבחינות מקצועיות והשלים התמחות) (גם: יועץ ניירות ערך).
investment adviser

***

אדם שמומחיותו היא מתן עצות בתחום ניהול כספים, מיסוי, אשראי, ניירות ערך, תכניות שונות לביטוח חיים וגמלה שונות וכד' למשקי־ בית.
financial consultant

***

ראו: יועץ.
business advisor

***

ע"ע: יועץ השקעות.
securities advisor

***

1. משקיע הפותח פוזיציה על ידי מכירת אופציות בחסר (גם: כותב אופציה).
2. חבר במסלקת מעו"ף שהתחייב כלפי המסלקה לקיים את התחייבותה על פי אופציה ככתוב בתנאיה.
option writer

***

אדם המקים נאמנות.
trustor

***

פעולה הננקטת לעתים על־ידי מנהלי תיקים שלפיה רוכש מנהל התיקים מניה שאינה סחירה, או כזו שבעל העניין מנהל בעצמו את חשבונו אצל מנהל התיקים ודואג לעליית שערה.
share nursing

***

ייפוי כוח שלנותן אותו אין זכות לבטלו משום שהוא נועד להבטיח אינטרס של צד שלישי או של מקבל ייפוי הכוח.
unrevocable power of attorney

***

ייפוי כוח הנשאר בתוקף למרות נכות או היעדר כשירות של האדם שהעניק את ייפוי הכוח.
durable power of attorney

***

סמכות שנותן שולח לשלוח לפעול בשמו שאין בו הגבלה או סייג.
general power of appointment

***

ע"ע ייפוי כוח
4.
proxy

***

סמכות שנותן שולח לשלוח לפעול בשמו בתחומים מוגדרים ו/או לתקופה מוגדרת, כנגד ייפוי כוח כללי.
limited power

***

ייפוי כוח המאפשר לאדם שאינו בעל המניה להעביר את הקניין בה לצד שלישי, כגון במקרה שהמניה משועבדת להלוואה.
stock power

***

מניפולציה לא־אחראית או לא-הוגנת במחיר של ניירות ערך.
stock jobbing

***

טפסים מודפסים שבהם נדרשים הלקוחות למלא את הפרטים המתייחסים לעסקה בניירות ערך.
order form

***

טופס סטנדרטי המשמש בדרך כלל את המחזיק של מניות רשומות על־שם לצורך העברתם לאדם אחר.
transfer form stock

***

גלופה, או לוח, מקוריים שמהם מכינים העתקים להדפסה.
master

***

שיק חלק שעליו ממלא בעל החשבון את הפרטים הרלוונטיים.
check form

***

ע"ע סילוק במזומנים.
cash settlement

***

יישוב של עסקות בניירות ערך באמצעות מסלקה, שבו העסקות מועברות ונרשמות כולן (ולא רק ההפרשים) ואלה נעשים באופן שוטף.
real-time gross settlement [RTGS]

***

יישוב חשבון בהתאם להוראה, לפסק דין או לצו של בית משפט הנוגע בדבר המחייב את הצדדים.
judicial settlement

***

השלמת עסקה בניירות ערך, בדרך הקבועה בתקנות הבורסה, המעבירה סופית את הקניין מהמוכר לקונה.
final settlement

***

יישוב הדדי של עסקות בניירות ערך באמצעות מסלקה שלפיו מקוזזים יתרות הזכות והחובה ומועבר ההפרש בלבד.
net settlement

***

אדם המתמנה על־ידי חברי הבורסה לניירות ערך בתל־אביב כדי לפקח על מהלכו התקין של המסחר בה.
floor official

***

אדם המנהל אספה כללית של בעלי המניות והנבחר לעשות זאת בהתאם לנקבע בתקנות החברה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: chairperson of the general meeting

***

התהליך של יישוב הדדי של עסקות בניירות ערך באמצעות מסלקה.
balance-order settlement

***

עיקרון משפטי האומר שבחתימה על חוזה או על התחייבות אחרת - האדם שחתם קשור על־ פי תנאיו. עיקרון שהתרופף על פי חוקי הגנת הצרכן.
caveat subscriptor

***

שותפות למשך החיים. שותפות שבה זכאי כל שותף לחלקו בהכנסות רק בעודו בחיים. לאחר מותו עובר חלקו ליתר השותפים ולא ליורשיו.
tontine

***

אדם המקבל קניין על רכוש על פי תנאים שפורטו בצוואה.
devisee

***

בסחר במטבע חוץ, מכירה וקנייה סימולטניים של מטבע שיסופק ביום המחרת.
tomorrow next [TOM/NEXT]

***

ימים עוקבים הכוללים שבתות וחגים כנגד ימי עבודה.
running days

***

1. מספר ימים העובר מיום הפקדה של כספים לזכות חשבון מסוים של לקוח ועד ליום שבו מזוכה החשבון.
2. הזמן הדרוש כדי לגבות את התשלום על פריטים שהופקדו בבנק אחד מבנק אחר.
3. היום שבו הקונה או המוכר נכס פיננסי, מחוייב או מזוכה (בהתאם לעניין) חשבונו. בדרך כלל זהו יום ביצוע העסקה, אך יכול שיהיה זה למחרתו (כמו במק"מ).
value date

***

1. טַלטֵלה, טִלטוּל חזק: הטִלטולֶת הייתה חזקה והוא כמעט נפל
2. כּלַל מֶשֶק התַחבּוּרה: מכוניות, אוטובּוּסים, רַכָּבות, מוּסַכּים וכד'

***

ראו: פַּסנוע.
ticker

***

בבורסה לניירות ערך, מניה הנסחרת עם הדיבידנד שהוצהר עליו, אך טרם שולם. הקונה את המניה בתוך פרק זמן מוגדר מאז מועד ההכרזה הוא שיקבל את הדיבידנד. לאחר מועד זה המניה נסחרת בלי דיבידנד, דהיינו בלי הזכות לקבל את הדיבידנד האמור, שאותו יקבל המוכר.
cum dividend

***

(בשוק ההון) ספר שבו ניתנים בצורת טבלה פרטים שונים על איגרות חוב. למשל, תשואה על סדרות שונות של אגרות חוב, על פי הריבית המשולמת עליהם; הערך הנוכחי של איגרות שונות על פי מועדי הפירעון וכיו"ב.
אנגלית: bond table

***

כינוי לטבלאות שונות המודפסות דרך קבע עיתונים ובהן מדע בסיסי מסוגים שונים על מניות ואיגרות חוב המוחזקות על ידי הציבור (ושרובן נסחרות בבורסה). יש גם אתרי אינטרנט רבים בהם ניתן לקבל גרפים המתארים את הנתונים האלה, ורבים נוספים, בצורה ויזואלית.
information tables

***

ע"ע: סעיף יציאה מהשוק.
market out

***

הנקודה שבה המחיר של נייר ערך מתחיל לעלות כתוצאה מהביקוש לו לאחר שהיה בשפל במשך זמן מסוים.
bottom out

***

סדרת הפעולות, הקשורה בהצעת מכר של מניות חברה לציבור הרחב, באמצעות הבורסה לניירות ערך.
going public

***

מטרה פוטנציאלית להשתלטות בבורסות לניירות ערך אבל שרוכש טרם נקט בצעדים לעשות כן. (עגה, ארה"ב).
sleeping beauty

***

היכולת המיוחדת של מערכת הבנקים המסחריים לייצר פיקדונות בנקאיים חדשים מהפיקדונות הראשוניים המופקדים אצלם ובכך להגדיל את היצע הכסף. (גם: מכפיל כסף; יצירת פיקדונות).
credit creation

***

ע"ע: יצירת אשראי.
bank deposit creation

***

לעשות או להתחיל במעשה מסוים, כגון לייצר יחידות השתתפות בקרנות נאמנות שיוצר מנהל הקרן בשביל הציבור הרוכש אותן
origination

***

סדר דין בתביעה משפטית המיועד לסייע לאדם שאינו כופר בחוב, שבית המשפט יכריע בין הטוענים השונים, כדי שיידע למי לשלם.
interpleader

***

נושאי ההתמקדות המיידיים במסגרת המדיניות המוניטרית של הבנק המרכזי.
operational targets

***

בשוק ניירות הערך, מי שקיבל מעמד שלפיו הוא יכול לקשר, לייעץ וללוות חברות היוצאות להנפקה בדרך כלל בבורסת חוץ מסויימת.
certified advisor

***

ארגון או חברה שהוקמו על־פי החוק ושעל פיו ניתן לו הכוח לפעול, להתחייב ולתבוע כפי שיש לאישיות טבעית. (גם: אישיות מלאכותית).
artificial entity

***

1. תפיסה האומרת שלעסק, או ארגון אחר, יש זהות נפרדת מזו של בעליה ומנהליה.
2. העקרון החשבונאי החל על כל עסק או ארגון המהווים יחידה חשבונאית נפרדת מהבעלים והמנהלים.
separate entity

***

יתרת הסכום בחשבון שיקים או בחשבון פיקדון בבנק במועד מסוים.
bank balance

***

ע"ע: יתרת חובה.
ledger debit balance

***

הסכום שבו עולים החיובים בחשבון כלשהו על כל הזיכויים שבאותו חשבון, והמצביע על כך שמישהו חייב לבעל החשבון כספים. (גם: חִסְרָה).
debit balance

***

חשבון בנק שבו יתרת החובה עולה על מסגרת קו האשראי שהוענקה ללקוח למשיכת־יתר.
exceptional debit balance

***

ההפרש נטו בין חיובים לזיכויים בדו"ח של חשבון מסוים.
account balance

***

היתרה בחשבון בתחילת תקופה ספציפית שהיא בדרך כלל יתרת החשבון של סוף התקופה שקדמה לה.
opening balance

***

הסכום שבו עולים הזיכויים שנעשו בחשבון על החיובים שנעשו באותו חשבון. (גם: יתרת זכות פנקסנית).
credit balance

***

ע"ע: יתרת זכות.
ledger credit balance

***

חלק מיתרת רווח שאין לחלק ממנו דיבידנד לבעלי המניות, אם בשל הוראת חוק או תקנות ואם בשל הסכם שנעשה עם נותני הלוואה.
restricted retained earnings

***

היתרה של הלוואה או של משכנתא שטרם נפרעה, ללא הריבית או חיובים אחרים.
principal balance

***

יתרה בחשבון בנק העולה על זו המאושרת כגבול אשראי.
high balance

***

היתרה בחשבון בנק או בחשבון כרטיס חיוב המתקבלת לאחר שנעשו תשלומים וזיכויים מיתרה קודמת ונוספו חיובים חדשים בשל משיכות, קניות וחיובים שונים.
new balance

***

יתרת החשבון הצפויה בחשבון חיסכון, אם לא תיעשה בו כל תנועה בסוף תקופת הריבית או הדיבידנד.
anticpated balance

***

המספר המתקבל מחישוב מתימטי שבו יתרת חשבון נרשמת מדי יום ביומו לתקופת זמן נתונה, ולאחר-מכן נעשה סיכום של הסך הכל, וסך כל זה מחולק במספר הימים שבתקופה.
average balance

***

סכום הכסף הממוצע, שלקוח מחזיק בחשבונו, הנעשה בדרך כלל על בסיס חודשי, מידי יום.
average daily balance

***

היתרה הממוצעת שנגבתה בחשבונו של מפקיד, הנעשית בדרך כלל על בסיס חודשי.
average collected balance

***

חישוב הצטברות היתרות בחשבון במשך תקופת זמן נתונה.
aggregate balance

***

יתרה שלווה חייב להחזיק כפיקדון בבנק, המייצג אחוז מסוים מסכום ההלוואה, המעלה בדרך זו את הריבית האפקטיבית על ההלוואה.
compensating balance

***

יתרה העומדת לגבייה והנושה זכאי לגבותה מהחייב בדין. למשל, סכום קרן וריבית של חוב שנלקח וטרם שולם עד אותו מועד. בדרך כלל הכוונה במקרה זה היא לעודף שלא שולם על חוב שפירעונו הוא בתשלומים לשיעורין, או רכישה באשראי שלגביה שולמה מקדמה או נמסר דבר ערך כחלק מהתשלום והיתרה עומדת לפרעון וכדומה
(גם: יתרת חוב; יתרה לא־משולמת)

אנגלית: unpaid balance, collectible

***

סכום חוב או התחייבות שעה שהם נוצרו, לפני שנעשה תשלום כלשהו המפחית אותם, או שיערוך כלשהו בגין הצמדת ערך.
original balance

***

ע"ע יתרה מפצה.
compensating balance

***

ע"ע: יתרה לתשלום.
unpaid balance

***

יתרת חשבון שבו יש הפסד הכנסה, או גירעון בחשבון נכס. (גם: חִסרה; יתרת חובה).
adverse balance

***

יתרות בחשבונות בנק, שאין בהן פעילות כלשהי במשך תקופת זמן ארוכה, שאורכה נקבע על־פי מדיניות הבנק, והמועברות לחשבון נפרד. (גם: יתרה רדומה).
unclaimed balances

***

יתרת מזומנים בחשבון בנק הזמינה להשקעות, לחלוקה או להעברה. (גם: יתרה זמינה; כסף טוב; כסף שמיש).
collected balance

***