מילון אבניאון - מילון עברי עברי
מייסד ועורך ראשון: איתן אבניאון
מילון המקרא
מילון ספיר
תוצאות עבור "_"
| (727759)
|
«7117711871197120712171227123712471257126»

_ פירוש

פירוש
נרדפות וניגודים

חַחַ"ק

(בנקאות ושוק ההון)
ר"ת: חשבון חוזר קרדיטורי. (ע"ע)
CSA
פירוש
נרדפות וניגודים
מונח המציין את מעמדו של עושה שטר חוב, או של נמשך בשטר חליפין שחתם כקבל, פעולה ההופכת אותו לחייב עיקרי על פי שטר החליפין, להבדיל מחייב על תנאי, כגון ערב או מסב. במקרה של חילול שטר, יש בדרך כלל לתת למושך ולכל מסב הודעת חילול. מושך או מסב שלא קיבל הודעת חילול - מופטר. אולם אין דבר זה חל על החייב העיקרי, שלא ניתן לו פטור מחמת אי מתן הודעת חילול (כמו שאינה ניתנת גם למי שערב ערבות אוול).(גם חייב ראשי)
prime debtor
פירוש
נרדפות וניגודים
מי שכנגדו הוצא פסק הדין לתשלום חוב.
judgment debtor
פירוש
נרדפות וניגודים

חַשְבָּז

(בנקאות ושוק ההון)

1. מונח (על פי הצעה של האקדמיה) לסוחר הנכנס לעסקות בלתי חוקיות או עסקות חוקיות־למחצה כדי לזכות ברווח מהיר ולעתים ברווח בלתי סביר.
2. יועץ השקעות בניירות ערך שרוכש פוזיציה בניירות ערך לפני שהוא ממליץ עליה. (בלועזית: ספקולנט).
scalper
פירוש
נרדפות וניגודים

חַתָּם מְנַהֵל

(בנקאות ושוק ההון)
הבנק המוביל והמארגן סינדיקט חתמים כדי לרכוש ולהפיץ הנפקה חדשה של ניירות ערך. (גם: מנהל סינדיקט).
managing underwriter
פירוש
נרדפות וניגודים
עובד מדינה העומד בראש אגף החשב הכללי במשרד האוצר ובידו הסמכות לפקח על ביצוע תקציב המדינה מבחינת חוקיות ההוצאות, עמידה במסגרת התקציב המאושר והתקנת תקנות בדבר סדרי ניהול כספיים וחשבונות.
accountant general
פירוש
נרדפות וניגודים

1. אשראי כולל. כלל האשראי הבנקאי או אשראי ממקור אחר שניתן למישהו
2. אשראי לקוחות הניתן על־ידי עסקים. (בלועזית: אובליגו).
obligo
פירוש
נרדפות וניגודים
בפקודת החברות: מי שהסכים להיות חבר בחברה ושמו רשום בפנקס החברים שלה.
member of company
פירוש
נרדפות וניגודים

חָבֵר מוֹכֵר

(בנקאות ושוק ההון)
במסלקת מעו"ף: חבר הפועל בעבור עצמו או בעבור לקוחו כמוכר אופציה.
selling member
פירוש
נרדפות וניגודים
במסלקת מעו"ף: חבר שאינו רשאי ליצור אופציה.
limited member
פירוש
נרדפות וניגודים
גופים שהם חברי בורסה שיש להם גישה ישירה למסחר במניות. בסוף 2003 היו 16 כאלה, בצד 12 חברים שהם בנקים (ראו גם: חברי בורסה).
non-bank member
פירוש
נרדפות וניגודים

חָבֵר נִלְוֶוה

(בנקאות ושוק ההון)

1. בנק המשתתף בתוכנית אשראי המנוהלת על ידי בנק אחר או קבוצת בנקים. (גם: בנק חבר).
2. במסלקת מעו"ף: חבר מסלקה שהסליקה הכספית של עסקותיו מתבצעת באמצעות חבר מוביל לסליקה כספית.
associate member
פירוש
נרדפות וניגודים

חָבֵר רוֹכֵשׁ

(בנקאות ושוק ההון)
במסלקת מעו"ף: חבר הפועל בעבור עצמו או בעבור לקוחו כרוכש אופציה.
buying member
פירוש
נרדפות וניגודים
חכירת נכס מאדם שהוא בעליו של הנכס, להבדיל מחכירת משנה שבה החכירה היא מאדם שהוא עצמו שכר את הנכס.
primary lease
פירוש
נרדפות וניגודים

חיָיבִים

(בנקאות ושוק ההון)
חשבונות המייצגים סכומים המגיעים לעסק מפעילותו היום־יומית, שאותם חייבים לקוחות מסחריים, ושצריכים להיפרע בתוך תקופה של שנה או פחות.
receivables
פירוש
נרדפות וניגודים

חכירה מימונית

(בנקאות ושוק ההון)
שיטה של אשראי חוץ בנקאי שבה החברה שוכרת ציוד מחברת מימון עם אופציה לרכישת הציוד בתום תקופת השכירות. (ראו: חכירה הונית)
financial lease
פירוש
נרדפות וניגודים

חָל [עח] 3

(בנקאות ושוק ההון)
(בבנקאות ושוק ההון) דבר שהגיע לבשלות ויש לפרוע אותו או לסלק אותו בדרך אחרת, אם מייד ואם בעתיד הקרוב. למשל, חשבון זכאים או חשבון חייבים שמועד תשלומם הגיע
(ראו: חָלוּת)
אנגלית: due, maturity
פירוש
נרדפות וניגודים
מרווחים שווים בהם נעשות חלויות של ניירות ערך בתיק השקעות.
laddered maturities
פירוש
נרדפות וניגודים
המועד שבו שטר חוב או הלוואה מגיעים לפירעון.
loan maturity
פירוש
נרדפות וניגודים
כל מועד בתוך התקופה שבו נעשה מסמך כספי ועד המועד הקבוע בו לפדיון. (גם: חלות שוטפת).
residual maturity
פירוש
נרדפות וניגודים

חיתום

(בנקאות ושוק ההון)
ראו: חתם
underwriting
פירוש
נרדפות וניגודים
הקבלה שמוסדות כספיים עושים בין התחייבויות שנתנו לבין מועדי הפירעון של פיקדונות שהופקדו אצלם.
matched maturities
פירוש
נרדפות וניגודים

1. חלק של חוב מתוך התחייבויות החברה אשר עליה לפרוע אותו בתוך שנת העסקים הסמוכה ליום המאזן.
2. מונח המשמש לעתים במקום המונח חלות שיורית.
current maturities
פירוש
נרדפות וניגודים
ע"ע חלות.
original maturity
פירוש
נרדפות וניגודים
תשלום דיבידנד לבעלי המניות. תשלום זה נעשה על־פי מדיניות הדיבידנד של החברה ועל־ פי הכללים הקבועים בחוק, בהסכמים, בהוראות שונות וכד'.
dividend distribution
פירוש
נרדפות וניגודים

1. כל תשלום לבעל מניות שאינו תשלום משכורת, החזר הוצאות וכד'
2. חלוקת רווח שנצבר בקרן נאמנות בין בעלי היחידות, לפי חלקם היחסי.
profit distribution
פירוש
נרדפות וניגודים
מונח המשמש במקום השתתפות ברווחים.
profit sharing
פירוש
נרדפות וניגודים
סכום ההכנסה שהורווח על־ידי נאמנות בשנה קודמת, המחולק למוטבים.
accumulation distribution
פירוש
נרדפות וניגודים
ע"ע מדיניות דיבידנד.
profitt distribution policy
פירוש
נרדפות וניגודים
סגירת האפשרות למשוך כספים באמצעות כרטיס אשראי במסוף בנקאי או בדרך אחרת, אם בשל הודעה של הלקוח על אובדן או גניבת הכרטיס, ואם בשל שימוש לרעה בכרטיס על־ידי הלקוח.
card blocking
פירוש
נרדפות וניגודים
מניעת אנשים מלהשתתף במכרז באמצעים לא חוקיים.
bidding ring
פירוש
נרדפות וניגודים

חסִימַת שוּק

(בנקאות ושוק ההון)
ע"ע קבוצה חוסמת.
ring
פירוש
נרדפות וניגודים
פירוש
נרדפות וניגודים
אדם שאינו עומד במבחן הכשירות המשפטית, משום שהוא בלתי שפוי או קטין. (גם: חסר יכולת).
incompetent
פירוש
נרדפות וניגודים

חסַר עֵרֶךְ

(בנקאות ושוק ההון)
כל כסף שהפך חסר ערך אם בשל אינפלציה ואם בשל היעדר ביטחון מתאים.
shinplaster
פירוש
נרדפות וניגודים
דבר החסר כל אפקט חוקי ואינו ניתן לאכיפה באמצעות בית משפט: חוזה הנוגד את טובת הציבור הוא חסר תוקף
אנגלית: void, Invalid
פירוש
נרדפות וניגודים

חצִי מְנָיָה

(בנקאות ושוק ההון)
מניה בבורסות לניירות ערך של ארה"ב שיש לה ערך נקוב של 50 דולר במקום 100 דולר, שהוא הערך המקובל יותר.
half-stock
פירוש
נרדפות וניגודים
נכסי דניידי השייכים לאדם והם משמשים את צרכיו, כנגד נכסים כאלה המסווגים כסחורה.
personal effects
פירוש
נרדפות וניגודים

חש"ק

(בנקאות ושוק ההון)
ר"ת: חשבון שיקים
CA
פירוש
נרדפות וניגודים
חשבון לקבל שהתשלומים לא שולמו בו כפי שהוסכם או בהתאם לתנאי האשראי. (גם: חשבון לא־מספק).
אנגלית: slow pay account
פירוש
נרדפות וניגודים
עשיית סימן באמצעות הבוהן לאחר שזה הוטבל בדיו ונלחץ על פני מסמך. (גם: טביעת אצבעות).
touch signature
פירוש
נרדפות וניגודים

חתִימַת חֶסֶר

(בנקאות ושוק ההון)
בניירות ערך: בקשות לרכישת ניירות ערך מהנפקה חדשה בכמות הנופלת מהכמות המוצעת על־פי התשקיף.
undersubscription
פירוש
נרדפות וניגודים

חתִימַת יֶתֶר

(בנקאות ושוק ההון)
(בשוק ההון) בקשות לרכישת ניירות ערך מהנפקה חדשה על־ידי הציבור בכמות העולה על מספר היחידות שהוצאו למכירה על־פי התשקיף (להרחבה ראה מעות)
oversubscription
פירוש
נרדפות וניגודים

חתִימָה בְּשֵם

(בנקאות ושוק ההון)
הוספת המילה "בשם" או קיצור שלה (ב/) ליד חתימה של אדם המשמש שליח לחתימה.
(.per procurationem (p.p
פירוש
נרדפות וניגודים

חתִימָה חלָקָה

(בנקאות ושוק ההון)
(בשוק ההון) חתימת מחזיק השטר מעבר לדף המזכה את זולתו לקבל את הסכום שבשטר בלי לציין את שמו של הזולת.
blank signnature
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה הנרשמת ביד, כנגד חתימה המתווספת על־ידי חותמת גומי או פקסימיליה.
manuscrip signature
פירוש
נרדפות וניגודים
(בשוק ההון) חתימה מראש אותה נוהג המנפיק של הנפקה חדשה להבטיח על חלק מניירות הערך, עוד לפני פתיחת ההחתמה לציבור הרחב.
preliminary subscription
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה על מסמך הנעשית ללא סמכות של האדם שהחתימה מתיימרת להיות שלו.
forged signature
פירוש
נרדפות וניגודים

1. (בשוק ההון) מספר המופיע בתשקיף חברה המציין את הכמות המזערית עליה יש לחתום כדי שההנפקה אכן תוצא לפועל.
2. מגבלת רצפה להזמנות של יחידות בהנפקת ניירות ערך חדשים. (גם: סכום מינימלי).
mininmum subscription
פירוש
נרדפות וניגודים
הסכמה לרכוש מספר ספציפי של מניות פירמה במחיר מסוים.
stock subscription
פירוש
נרדפות וניגודים
בחוק החברות: חתימה על מאזנה של חברה ציבורית עליו חייבים לחתום שני מנהלים לפחות; ואילו על מאזן של חברה פרטית מספיקה חתימתו של מנהל אחד.
signature on balance sheet
פירוש
נרדפות וניגודים
בחוק ניירות ערך: חתימה של המנפיק וכל אחד ממנהליו על גבי התשקיף.
signing on prospectus
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה על ידי מי שהוסמך לחתום בשם חברה בע"מ כשעל החותם לציין כי הוא חותם בשם החברה, וכן לציין את שם החברה.
signature by company
פירוש
נרדפות וניגודים
כל שותף בשותפות רשאי לחתום בשמה של השותפות בכל הנוגע לעסקיה ולחייבה בשטרות, ובלבד שחתם בשם הנכון של הפירמה.
signature by partner
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה על מסמך על ידי כל אחד מהצדדים הקשורים בו, יכול שתעשה על ידי סוכן שהוסמך לעשות זאת.
signature by agent
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה נוספת שיש להוסיף למסמך כדי לאשרו או כדי לתת לו תוקף.
countersignature
פירוש
נרדפות וניגודים
מצב בעסק, או ברכישת נייר ערך, שבו יש אפשרות של אובדן או ירידת ערך, בהתאם למקרה.
risk exposure
פירוש
נרדפות וניגודים
מערך של מספר חלויות שונות שבהן נבדקה הרגישות לריבית.
rate sensitivity profile
פירוש
נרדפות וניגודים
חתימה שהושמה על מסמך באמצעות חותמת גומי או מכשיר פקסימיליה. יש מסמכים, שבהם חתימה כזו נפוצה, כגון חתימה שניה על פוליסת ביטוח, ויש שאינה מקובלת כגון על שיקים. עם זאת, בנק יכבד חתימה כזו על שיק, אם נעשו סידורים מתאימים מראש עם הבנק לגבי שיקים מסוג זה (למשל שיקים לדלק שמוציאות חברות).
facsimile signature
פירוש
נרדפות וניגודים

1. סכום שווה ערך בשקלים למטבע חוץ, הדרוש כדי לכסות עסקות שסולקו באמצעות הבנק במשך שעות העסקים בהם פעל הבנק
2. משך הזמן שהמחלקה למטבע חוץ של בנק מורשית לפעול ביום עסקים.
daylight exposure
פירוש
נרדפות וניגודים
מצב הקיים כאשר הצרכים לשירותי חוב של חברה לגבי מטבע מסוים אינם מתקיימים מהרווחים הנובעים מאותו סוג מטבע.
cross-currency exposure
פירוש
נרדפות וניגודים
המידה שבה מוסד ירוויח או יפסיד אם שיעורי ריבית ישתנו.
interest rate exposure
פירוש
נרדפות וניגודים

1. בפקודת מס הכנסה: כל גוף ציבורי, מאוגד או מאוחד, וכל חברה, אגודת אחים, חברותה או התאחדות, בין שהן מאוגדות ובין שאינן מאוגדות
2. קבוצת אנשים הפועלים ביחד להשגת מטרות כלכליות מסוימות.
body of persons
פירוש
נרדפות וניגודים
פירוש
נרדפות וניגודים
בפקודת מס הכנסה: חברה שלפחות 80 אחוזים מנכסיה במשך כל שנת המס - למעט נכסים שמקורם מכספים שנתקבלו מהנפקה בבורסה בחוץ לארץ עד שנה ממועד ההנפקה - בהון מניות של חברה תעשייתית, או בהלוואות לשלוש שנים לפחות שנתנה לחברה תעשייתית.
industrial holding company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שעיסוקה במתן אשראי והמנפיקה ללקוחותיה כרטיסי אשראי.
credit company
פירוש
נרדפות וניגודים
ע"ע חברה להשקעות.
investment company
פירוש
נרדפות וניגודים
מונח המשמש במקומות שונים במקום המונחים חברה לאחזקות, (ע"ע), או חברה אם. (ע"ע).
proprietary company
פירוש
נרדפות וניגודים

חֶבְרַת חוּץ

(בנקאות ושוק ההון)

1. חברה הרשומה מחוץ לישראל, וכן כל התאגדות או שותפות שיש בה יותר מעשרה חברים ונרשמה או נתאגדה מחוץ לישראל אבל יש לה מקום עסקים בישראל ונרשמה בה כחוק. (גם: תאגיד חוץ)
2. בחוק החברות הממשלתיות: חברה שהואגדה מחוץ לישראל ושאילו הוקמה בישראל הייתה חברה ממשלתית או חברת־בת ממשלתית. (גם: חברה נוכרית).
foreign company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה במדינת חוץ הנשלטת על־ידי תושבי ישראל.
foreign controlled corporation
פירוש
נרדפות וניגודים

חֶבְרַת יְצוּא

(בנקאות ושוק ההון)
בחוק: חברה העוסקת בשיווק ואשר לפחות 20 אחוזים מהשיווק שלה הם מכירות לחוץ לארץ של מוצרים תעשייתיים שיוצרו בישראל או של תוצרת חקלאית ישראלית.
export company
פירוש
נרדפות וניגודים

חֶבְרַת יַעַד

(בנקאות ושוק ההון)

1. חברה שנבחרה לשמש מועמדת להשתלטות
2. חברה שלגביה נעשה נסיון להשתלטות באמצעות הצעת רכש. (גם: חברת מטרה).
target company
פירוש
נרדפות וניגודים

חֶבְרַת יָחִיד

(בנקאות ושוק ההון)

1. חברה של אדם אחד.
2. חברה שאדם אחד מנהל את ענייניה.
sole corporation
פירוש
נרדפות וניגודים
ע"ע חברת מדף.
shelf company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה להשקעות המנפיקה רק הצעת מכר אחת לציבור כך שיש לה מספר מוגבל של בעלי מניות והון ראשוני קבוע. (גם: קרן נאמנות סגורה).
closed-end investment company
פירוש
נרדפות וניגודים

1. חברה להשקעות, שהוקמה למטרת רכישה ואחזקה של נכס יחיד.
2. חברה שהקרקע והנדל"ן שהיא מחזיקה נועדו לפיתוח, להשכרה ולמכירה לגופים אחרים.
3. שם נרדף לאיגוד מקרקעין.
real estate investment corporation
פירוש
נרדפות וניגודים

חֶבְרַת מַדָּף

(בנקאות ושוק ההון)
חברה או ארגון המאוגדים כחוק ושיש להם שם בלבד, אבל אינם פעילים ואינם מייצרים דבר או נותנים שירות כלשהו. (גם: חברת מגירה).
shelf firm
פירוש
נרדפות וניגודים

1. בהיתר הפיקוח על המטבע: חברה הרשומה בישראל, שהיא בעלת כלי שיט אחד לפחות שנפחו 900 טון או יותר
2. בחוק היטל על שירותים מיובאים ונכסי חוץ: חברה תושבת ישראל שבבעלותה או בשליטתה לפחות כלי שיט אחד בתפוסה רשומה ברוטו של 500 טון או יותר.
shipping company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שהביקוש למוצריה מתרחב.
growth company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שנועדה לתת שירותים למספר תאגידים.
joint service company
פירוש
נרדפות וניגודים
בהיתר הפיקוח על המטבע: חברה רשומה בישראל שהיא בעלת כלי טַיִס המשמשים אותה דרך קבע בהובלת נוסעים או מטענים אל מחוץ לישראל.
aviation company
פירוש
נרדפות וניגודים
ע"ע חברה לנכיסה.
factoring company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שכל נכסיה הם נכסי מקרקעין.
house property company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שיש לה הרבה בעלי מניות, כנגד חברת יחיד או חברת מעטים.
aggregate corporation
פירוש
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים

חֶבְרָה אֵם

(בנקאות ושוק ההון)
חברה אשר שולטת בחברה־בת אחת או יותר, על ידי כך שיש לה 50% ומעלה בהון המניות של החברה־בת או בזכויות הצבעה, או בזכות למנות את חברי הדירקטוריון שלה. (להרחבה ראה מעות)
parent company
פירוש
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים

חֶבְרָה אָחוֹת

(בנקאות ושוק ההון)
אחת משתי חברות, או יותר, שלהן חברה־אם משותפת.
fellow subsidiary
פירוש
נרדפות וניגודים
בצו עידוד התעשייה: חברה תושבת ישראל שכל הון המניות המונפק שלה מוחזק, במישרין או בעקיפין, בידי חברה תושבת חוץ, שמניותיה נסחרות בבורסה המוכרת.
foreign proprietorship company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה־בת שבה למעלה מחמישים אחוזים מהמניות המונפקות מוחזקות בידי חברת האם או חברה שבה לחברה האם שליטה מלאה.
majority-owned subsidiary
פירוש
נרדפות וניגודים
בחוק לעידוד השקעות הון: חברה שהשקעות החוץ בה מקנות למשקיעיהן שיעור העולה על 49 אחוזים בכל אחת מהזכויות וכן שיעור העולה על 49 אחוזים מהון המניות כולל הלוואות בעלים, וכן חברה שהשקעות החוץ בה אינן פחותות מסכום השווה לעשרה מיליון דולר של ארה"ב והן מהוות לפחות שני שלישים מהון המניות שלה.
large foreign investment company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שתהליכי הרישום הפורמליים שלה טרם הסתיימו.
company in establishment
פירוש
נרדפות וניגודים

1. חברה שמעולם לא היה לה עסק של ממש
2. חברה שמעולם לא התכוונה לעסוק בהגינות בעסק כלשהו, ושהוקמה במטרה להונות את הבריות. (עגה).
bubble company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שמניותיה מוחזקות על ידי הציבור הרחב באמצעות רישום המניות למסחר בבורסה לניירות ערך, ולציבור הרחב יש חלק בבעלות עליהן.
publicly held corporation
פירוש
נרדפות וניגודים
ארגון הרשום כחברה אולם בעליה התחייבו כי במקרה של פירוק ישלמו הם מכיסם את כל החובות שנצטברו לחובת החברה, אם נכסיה לא יספיקו לתשלום זה.
unlimited company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה הדומה לשותפות גדולה, העוקפת את המגבלה לגבי מספר החברים שיכולים להימנות על שותפות.
unlimited company with shares fund
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה אשר נשלטת במשותף על־ידי שתיים, או יותר, חברות בלתי תלויות.
jointly owned subsidiary
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שיותר ממחצית כוח ההצבעה באספותיה הכלליות או הזכות למנות יותר ממחצית חברי מועצת המנהלים שלה, הם בידי חברה ממשלתית, או בידי חברה־בת ממשלתית אחרת, או בידי חברה ממשלתית יחד עם חברה־בת ממשלתית.
government subsidiary company
פירוש
נרדפות וניגודים
בחוק יסוד התקציב: חברה שיותר ממחצית כוח ההצבעה או הזכות למנות יותר ממחצית מספר הדירקטורים שלה הם בידי חברה עירונית, או בידי חברת־בת עירונית או בידי חברת־בת עירונית יחד עם חברת־בת עירונית אחרת.
municipal subsidiary company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שנמחקה מפנקס החברות הרשמי מאחר שחדלה לפעול.
defunct company
פירוש
נרדפות וניגודים
חברה שמבנה ההון שלה כולל חלק גדול של הון שמקורו בהלוואות בעלים ולא מהשקעות בהון מניות.
thin company
פירוש
נרדפות וניגודים
תאגיד השולט בבנק אחד בלבד. (ארה"ב).
one bank holding company

_ פרוש | _ פירוש | _ מילון | _ הגדרה מילונית | _ מילון עברי | _ מילון אנציקלופדי | _ אנציקלופדיה | _ תרגום
_ פירוש השם | _ פירוש המילה | _ משמעות המילה | _ ביטויים | _ דקדוק | _ לשון | _ ניבים | _ אטימולוגיה
_ מילים נרדפות | _ ניגודים | _ חריזה | _ חרוזים | _ צירופים | _ פתגמים | _ ניבים | _ תחביר
_ ביטויים | _ ציטוטים | _ ראשי תיבות

דפדוף במילון

≋ כל הזכויות שמורות לאיתאב © 2020 | פיתוח: Dynamic Network Applications