_ פירוש

לקיחת רכוש של אחרים בכוונת זדון, אם שלא בידיעתו ואם בכוח ובאיומים בכוונה לנשל את בעליו החוקיים מזכויותיו. בביטוח רכוש, שלא כמו בחוק הפלילי, הביטוח מכסה גם גניבה שלא השאירה סימנים לשימוש בכוח או באלימות בכניסה או ביציאה מהמקום המבוטח.כיסוי של גניבה כזו יכול שיהיה מכוסה בביטוח דירה ותכולתה אך אינו מקובל בביטוח בתי עסק.
theft

***

ראו בררת סיכונים מוטה; סלקציה.
anti-selection / adverse selection

***

ראו איש מפתח.
key men

***

הזכות של מבוטח לעבור מפוליסה אחת לאחרת בלי הצורך של חיתום מחדש. לדוגמה, זכותו של אדם לעבור מפוליסה קבוצתית לפוליסה אישית.
insurability

***

מידת הסבירות שאירוע היכול לגרום לאובדן או נזק יכול להיתגשם. כאשר הסבירות לקיום האירוע היא גבוהה מאוד, דהיינו, כמעט ודאי שהנזק יקרה דרגת הסיכון מסווגת כנמוכה, אם ההסתברות לאירוע היא כמעט בלתי אפשרית, דרגת הסיכון היא גבוהה.כאשר אי-הודאות היא הגבוהה ביותר דרגת הסיכון היא הגבוהה ביותר ולהיפך. יש אפוא יחס הפוך בין דרגת הסיכון ובין האפשרות שהאירוע יקרה.
degree of risk

***

שיעור הנכות של נכה הזכאי לתגמול על פי חוק הנכים (תגמולים ושיקום), או על פי חוק הביטוח הלאומי.
disablement degree

***

ראו כיסוי אוטומטי.
automatic cover

***

סעיף בפוליסת ביטוח או בתוספת לה הנותן כיסוי לסיכונים מיוחדים, או נוספים, שהם מעבר לכיסויים היסודיים הניתנים לאותו סיכון, או ענף ביטוח, במסגרת הביטוח היסודי.
extended coverage

***

ראו: ימי אורכה.
grace

***

הזכות שיש למבוטח או למוטב, על פי פוליסות ביטוח מסוימות, להמיר סכום חד פעמי לתשלומים לשיעורין, או להיפך. (גם: תגמולי ביטוח אופציונליים
optional modes of settlements

***

ראו דרישות כשירות
requirements eligibility

***

1. התנאים שמציב בנק מרכזי לגבי נייר ערך כדי שיהיה כשיר להשקעה מוכרת או למטרה אחרת.
2. הדרישות שבהן צריך לעמוד לקוח על מנת שיהיה כשיר לסוגים מסוימים של ביטוח
3. בביטוח חיים קבוצתי: דרישות המוכיחות על היות החברים או הקבוצה מתאימים לכיסוי במסגרת ביטוח החיים הקבוצתי או בקרן הפנסיה, מאחר שיש להן מכנה משותף.
requirements eligibility

***

בביטוח ימי והובלה, סעיף המוציא מכלל ביטוח אובדן או נזק שניגרמו בשל אריזה שאינה מתאימה או שאינה מספקת או אם נשוא הביטוח לא הוכן כהלכה.
faulty packaging

***

(בביטוח) מדיניות חיתום של מבטח שלא לבטח אלא סיכונים בעלי אופי נתון ולהימנע מלבטח סיכונים שאינם עומדים בתקנים שקבע.
אנגלית: antiselection, adverse selection

***

ראו: סלקציה
אנגלית: risk selection

***

ראו חילוץ וגרירה
towing of vehicle

***

בביטוח חיים: האדם שאת חייו מבטחים. אדם זה אפשר שיהיה המבוטח או אדם זולת המבוטח.
insured

***

הפרש שלילי בהערכה אקט וארית. מצב שבו הערך הנוכחי של נכסים שהצטברו בקרן פנסיה או בתוכנית ביטוח חיים, יחד עם הערך הנוכחי של התשואה עליהן והפרשות עתידיות, לא יספיקו כדי למלא אחרי ההתחייבויות העתידיות והוצאות הניהול הנובעת מאותה הערכה. כאשר המצב הפוך, יש לנו עודף אקטוארי. עודף כזה יכול לנבוע מהעמסות גדולות, תמותה נמוכה וכדומה.
actuarial deficit

***

בביטוח רכב חובה הרשעה הגוררת אחריה פרמייה גבוה יותר בשל סיכון מוגבר של המבוטח. הרשעות חמורות הן כאלה שבזכות עצמן הביאו לשלילת רישיון.
serious conviction

***

פיצוי המשתלם בעד סיכון מלחמה על פי חוק מס רכוש וקרן פיצויים. על פי חוק זה שר האוצר רשאי לקבוע בתקנות, באישור ועדת הכספים של הכנסת, את הזכאים לפיצויים ואת שיעורי הפיצויים והוא רשאי לקבוע שיעורים שונים לכל סוג של נכסים, לכל סוג של ניזוקים ולכל סוג של נזקים, והכל בהתחשב עם היקף הנזק, תדירות הנזקים שפקדו את הניזוק ותדירות הנזקים שפקדו את האזור, וגורמים אחרים (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: war damage compensation tax

***

ראו אקטואר.
actuarial

***

תחום מתמטי־סטטיסטי העוסק בחישוב טבלאות של פרמיות ומחירי ביטוח.
actuary

***

ראו אקטואר.
actuarial mathematics

***

ראו איזון אקטוארי.
actuarial balance

***

ע"ע הנחה סוציאלית.
social relief

***

ראו הקלת סיכון
decrease of risk

***

במשפט: כלל לפיו מוטלת חובה על צד שנפגע מהפרת חוזה או מתאונה להקטין את הנזק ככל האפשר.
mitigation of damage

***

ראו: ביטוח עבודות הקמה.
אנגלית: erection

***

פעולה למניעת נזק אפשרי ולהקטנתו. מבוטח חייב לנהוג ברכוש המבוטח כאילו לא עשה לו ביטוח ועליו לנקוט כל אמצעי להקלת הסיכון המבוטח. עליו לקיים את כל ההגנות והאמצעים שיודיע עליהם המבטח בכתב מעת לעת במשך תקופת הביטוח ובתוך הזמן שנקבע לכך.
risk reduction

***

ראו: לפנים משורת הדין
ex-gratia

***

ראו השתתפות עצמית
excess

***

בביטוח רכב מצב שבו הכיסוי הביטוחי אינו בתוקף משום שהרכב אינו בחזקתו של המבוטח אבל הוא מבקש לשמור על זכויותיו בפוליסה לשימוש מאוחר יותר כגון לאחר שיקנה רכב חדש.
car insurance freezing

***

בביטוח ימי, זריקת של מטען או של רכוש אחר לים ביודעין או הוצאות אחרות שנעשו לשם הצלת המסע. הצדדים שרכושם ניצל מהאבריה לכלל הם בעלי זיקות תורמות ועליהם לפצות את מי שניזוקו על הפסד של הרכוש שהוקרב.
sacrifice

***

חוב של לקוח בפירמה שבעליה מבוטח בביטוח אשראי.
insured debt

***

החובה החלה על המאגר לביטוח רכב לקבל לביטוח חובה נהגים שהמבטחים הרגילים מסתייגים מקבלתם בשל היותם סיכון מוגדל.
obligatory acceptance

***

בביטוח רכוש, חוות דעת של שמאי לגבי היקף הנזק שאירע למבוטח. בדרך כלל חוות דעת כזו ניתנת לפני התיקון. אולם על פי פסיקה שניתנה, אין לפסול חוות דעת של שמאי שנעשתה לאחר תיקון הנזק, אך יש לנהוג בה בזהירות משום שמאחר שנימנע מהשמאי לבדוק את הנזק ואת ערך הפיצוי המגיע, הוא יכול לבדוק רק את ערך הכינון.
appraiser`s opinion

***

התחייבות שנוטלים עליהם אדם או חבר, מעל לאחריות שהם חייבים בה ושאפשר יהיה לאכוף אותה עליהם בבית משפט גם ללא הסכם דהיינו אחריות שאינה בגדר אחריות חוקית. פוליסות שונות מחריגות אחריות כזו, מאידך יש מקרים שאפשר לכלול בפוליסה אחריות מעין זו.
contractual liability

***

בקרנות נאמנות: החובה לרכוש בחזרה יחידות השתתפות שמכרה הקרן, לפי דרישת בעל היחידות, על־פי תקנון הקרן. חודש ריבית בצו הבנקאות: הסכום הנפרע כפול החלק השנים־עשר של שיעור הריבית השנתית, או שליש משיעור הריבית הרבעונית.
obligation to redeem

***

הערכה של פעולה עתידית המבוססת על מגמות העבר.
time series forecasting

***

(בביטוח משנה) בביטוח משנה לא יחסי חוזה ששבו קובע המבטח הישיר מהו הנזק המקסימלי שאותו הוא מוכן לשאת בענף מסוים (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: reinsurance treaty; treaty reinsurance

***

בחוזי ביטוח משנה יחסי, מונח המגדיר את הסכום של כל מסירה כסכום האחריות ברוטו, העולה – דהיינו, שהוא מותר – על שייר עצמי מוסכם, עד לגבול האחריות של מבטח המשנה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: first surplus treaty

***

(בביטוח משנה) חוזה שבו מבטחי המשנה זכאים למותר הסכום שמעל לשיָיר של החברה המוסרת (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: surplus treaty; surplus reinsurance

***

חולה קשה ומוגבל הזקוק לתמיכה, אדם שאינו יכול לעשות בעצמו חלק מפעולות היומיום ועל כן נזקק לעזרה ולהשגחה (ראו: פעילות חיי יום יום)
geriatric patient

***

1. בביטוח, פער הנוצר אצל מבטח לגבי סיכון שנטל על עצמו שעה שחוזי ביטוח המשנה אינם מכסים את אותו סיכון, אם במלואו ואם בחלקו
2. בתקציב: פער הנוצר שעה שסך כל ההוצאות וההתחייבויות בתקופת תקציב מסוימת עולה על ההכנסות המתוקצבות באותה תקופה
3. כמות בלתי מספקת, הנמוכה מדרישות או מציפיות מסוימות. בתחום הפיננסי המונח מתייחס למקרים כגון זה שבו נכסי החייב פחותים מהתחייבויותיו; או המס שהוצהר בדו"ח המכס נמוך מזה שחייבים בו; או מצאי הנמוך מזה שבספרים וכדומה. התרגום הכספי של חוסר הוא גרעון

אנגלית: deficiency, shortfall

***

מושג הבא להצביע על שימוש בחומרים חדשים או בחלקים חדשים לשם תיקון נזק, כגון בביטוח ימי או כינון בביטוח רכוש.
new for old

***

הסכם בין מבטח לבין מבוטח לפיו מתחייב המבטח, תמורת דמי ביטוח (פרמיה) לשלם תגמולי ביטוח (פיצוי), בקרות מקרה הביטוח, לבעל הפוליסה או למוטב, או לספק להם שירותים. הפוליסה היא הביטוי הכתוב של החוזה. מרגע שהוצאה הפוליסה אין המבטח רשאי לשנות את תנאיה אלא בהסכמתו המפורשת של המבוטח.
insurance contract

***

בתקנות הפיקוח על עסקי ביטוח: חוזה לביטוח חיים לרבות ביטוח סיכון, ביטוח גמלה וביטוח פיצויים ולרבות חוזה לביטוח תאונה, מחלה או נכות שבו סכום הביטוח צמוד למדד
contract linked life insurance

***

ראו: ביטוח משנה חוזי.
automatic treaty

***

חוזה ביטוח משנה שבה מבטח המשנה משתתף בסיכון כחלקו היחסי בפרמיה
treaty proportional

***

חוזה ביטוח משנה שיש לו סכומי תביעות משתנים
treaty. non proportional

***

חוזה ביטוח משנה לא־יחסי שלפיו מבטח המשנה יפצה את המבטח על סכום כל התביעות המשולמות על ידי המבטח מעל ומעבר לגבול מוסכם מראש.
excess of loss treaty

***

ראו: ביטוח משנה חוזי
obligatory treaty

***

חוזה בין שני צדדים שלפיו אחד מהם עשוי לזכות או להפסיד סכום כסף, או נכס בעל ערך, כשהדבר תלוי בתוצאה מקרית מסוימת או שהוא מתייחס לקרות אירועים עתידיים מסוימים שלאף אחד מהצדדים אין עניין אישי כלשהו בהם וכל צד סומך על מזלו בלבד
gambling contract

***

חוזה ביטוח משנה שלפיה לחברה המוסרת יש אופציה להציע למבטח המשנה סיכונים מסוימים, על בסיס אינדיבידואלי, אך למבטח המשנה שמורה הזכות לקבלם או לדחותם. החוזה מתאר את המסגרת הכוללת לדרכי טיפול והגשת העסקים המוצעים; החוזה מסדיר את הנושאים הכספיים והחשבונאיים, תקופת התחשבנות, תשלום יתרות, פיקדון עתודת פרמיה ושער הריבית על הפיקדון. לפעמים מסדיר החוזה גם את שיעור העמלה ועמלת רווח. מה שנותר לשיקול אינדיבידואלי היא המסירה והקבלה של ביטוח המשנה, סכומו או שיעורו מתוך הביטוח המקורי. משנתקבלו העסקים – הם מבוטחים בהתאם לתנאים שבחוזה. זאת בניגוד לחוזה רגיל שבה חובת המבטח היא למסור את הביטוח וחובת מבטח המשנה - לקבלו.
facultative treaty

***

חוזה לביטוח משנה יחסי שעל-פיו מסכימים מבטחי המשנה לקבל חלק (Reinsurance share / Share) קבוע של כל הביטוחים, מסוג מסוים, שהמבטחים הישירים קיבלו עליהם. מבטח משנה מקבל בחוזה זה חלק יחסי מהפרמיה שמקבל המבטח הישיר, והם מתחלקים בכל הנזקים וההוצאות כמו שהוסכם ביניהם. במסגרת חוזה זה המבטח יכול לבחור בשייר עצמי על פי סוג הסיכון והעסק.
quota share treaty

***

חוזה לביטוח משנה שבה הקיבולת מבוטאת במספר של ידות, המשתנות על פי סוג הסיכון וענף הביטוח, או על פי יד נטו שמשיירת לה החברה המוסרת.
graded surplus treaty

***

הסכם בין מבטח ישיר ובין מבטח משנה, שלפיו כל סיכוני הביטוח מסוג מסוים, או חלק מהם, שמקבל עליו מבטח ישיר, יוצעו למבטח משנה בדרך של ביטוח משנה (להרחבה ראה מעות)
reinsurance treaty, treaty reinsurance

***

בלוייד'ס של לונדון: האולם שבו נעשים העסקים.
room

***

חברה המעביר חלק מהסיכון שקיבלה או את כל הסיכונים למבטח אחר או למבטח מישנה, במגמה להקטין את התחייבויות שעשויות לנבוע מביטוחים שקיבלה על עצמה מהציבור הרחב או ממבטח אחר.
ceding company

***

מבטח המשתתף בביטוח משותף ומקבל דמי ביטוח באמצעות החברה המנהלת.
participating company

***

החברה שחתמה ראשונה על חלקה בביטוח משותף או על כתב כיסוי. החברה המנהיגה היא שמנהלת המשא-ומתן בדבר תנאי הביטוח ולאחר מכן מטפלת בגביית הפרמייה ובשינוי תנאי הביטוח – אם יש כאלה – בדרך הערכת הנזקים ובתביעות וכל החברות שהיצטרפו לביטוח המשותף מאמצות, בדרך כלל, את החלטותיה.
leading company

***

חברה, או תאגיד אחר, המורשה על פי חוק הפיקוח על עסקי ביטוח, לפעול כמבטח. חברת ביטוח רשאית לעסוק רק בענפי הביטוח שלגביהם ניתן הרשיון. בישראל יכולה חברת ביטוח להיות מעורבת, כלומר לעסוק הן בביטוח כללי והן בביטוח חיים (אם כי היא צריכה להפריד בין עתודות הביטוח השונות), אך יש ארצות שבהן דרושה הפרדה פורמלית בין משני סוגי ביטוח אלה. בארצות רבות מרוכז בידי חברות הביטוח הון רב (במיוחד אלה העוסקות בביטוח חיים) ופעולתן כמשקיעות משתרעת על פני תחומים רחבים במשק, בעיקר ניירות ערך. עקב אופי הפעילות המיוחד שלהן, כוללים חוקי המיסוי התייחסויות נפרדות לחברות ביטוח כאשר לעניין מס ערך מוסף הן אינן נחשבות כ"עוסק" אלא כ"מוסד כספי".
insurance company

***

(בביטוח) חברה הנותנת כיסוי ביטוח בעבור מבטח אחר, או מבטחים אחרים בלי שאלה יהיו רשומים על הפוליסה.
fronting company

***

ראה: חוק ימי.
admiralty law

***

חוק משנת 1980 (התש"מ) הקובע את אחריותו של יצרן, משווק, מבצע תיקונים וכו' למוצר שגרם היזק גופני, נפשי או שכלי.
liability for defective products law

***

ראשי תיבות של חוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים (1975), חוק העוסק ומסדיר את נושא נפגעי גוף בתאונות דרכים.
r.a.v.c. law

***

חוק משנת 1958 (תשי"ח) השם מגבלות זמן לגבי הזכות להביא למשפט סוגים מסוימים של תביעות אזרחיות ופליליות.
statute of limitation

***

חוק שמטרתו להסדיר את כל הנושאים העיקריים בביטוח, כמו גם את מכלול היחסים בין המבטח למבוטח. על פי חוק זה ייכתבו הפוליסות באופן פשוט וברור כדי שכל אחד יוכל להבין את משמעות הכיסוי המובטח לו ואת תנאי הפוליסה שהוא מקבל. החוק מבטיח הצמדת הביטוח למדדי מחירים שונים וקובע את מעמדו של סוכן הביטוח.
insurance contract law

***

חוק משנת 1973 (תשל"ג), הדן בכריתת חוזה; ביטול חוזה בשל פגם בכריתתו, צורתו או תוכנו; חוזה לטובת צד שלישי; קיום חוזה וכדומה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: contract law (general part)

***

חוק שהוחק בשנת 1970 (תשל"א) ועניינו זכויותיו של צד לחוזה, אשר נפגע בשל הפרת החוזה בידי הצד השני.
contracts law (remedy for breach of contract)

***

מערכת כללי התנהגות ותביעות משפטיות המתנהל בבית משפט מיוחד המכונה בית דין ימי שהוא בעל סמכות שיפוטית בשאלות ימיות ועבירות בתחום זה. (גם: חוק אדמירליות).
maritime law

***

תאורייה מתמטית האומרת שככל שאירוע מסויים חוזר על עצמו מספר רב של פעמים, דהיינו ככל שהמידגם גדול יותר, כך הממוצע בפועל יהיה קרוב יותר לערך המיוחל. חוק זה הוא הבסיס לביטוח ועל פיו ככל שמספר הביטוחים גדול יותר הסיכויים להשיג תוצאה ממוצעת מסויימת גדול יותר.
law of average

***

חוק הקובע את כללי הסחר לגבי סחורות המובלות בים וחוקי ימאות שונים
ottoman maritime commerce law

***

חוק משנת 1975 (תשל"ה) המסדיר את האחריות של הנוהג ברכב מנועי בנוגע לנזקי גוף
law road accident victims compensation

***

חוק משנת 1981 (תשמ"א) המגדיר את סמכויות הפיקוח על ענף הביטוח בכל הקשור לקבלת רישיון, פעולה כמבטח, התאמת מנהלי העסקים לתפקיד, התערבות בכל הקשור לטיב מבטחי משנה ועוד.
insurance business superintendence law

***

חוק המסדיר את ענייני הביטוח במטרה להגן על ציבור המבוטחים. החוק קובע בין היתר, תנאים לרישוי ולפיקוח על מבטחים וסוכנים ואוסר על השימוש במילה "ביטוח" על ידי מי שלא הורשה לכך על ידי המפקח.
supervision on financial services law

***

חוק המסדיר את זכויותיו של עובד שפרש או ששאיריו זכאים להכנסה ממעבידו אם מת בתוך או לאחר תקופת שירותו. בישראל נדון חוק כזה במשך שנים רבות אך נחקק רק בראשית 200
8.
pension law

***

חוק משנת 1970 (תש"ל) המעניק לכל מי שנפגע מפעולות איבה של כוחות אויב וכן בני משפחה זכות לקבל מהמוסד לביטוח לאומי לתגמולים כספיים.
victims of hostile action pensions law

***

חוק משנת 1965 (תשכ"ה) המסדיר את דיני ההרשאה, שלפיו על השלוח לפעול בהתאם להוראת השולח, ואם אינו נוהג כך, זכאי השולח לתרופות כנגדו בשל הפרת חוזה.
agency law

***

חיוב פרמייה על ידי מבטח העולה על הפרמייה המקובלת, פעולה המהווה אפלייה אסורה.
overcharging

***

בביטוח חיים: הרשות שיש למבוטח שלא שילם פרמיות והביטוח הפך לביטוח מסולק לבקש חידוש הפוליסה, תוך שלושה חודשים, בתנאי שהמבוטח בחיים והוא משלם את חובותיו בתוספת ריבית והצמדה למדד. אם התקופה לבקש רשות ארוכה יותר, ניתנת למבטח, במקביל, הזכות לדרוש בדיקה רפואית, או מסמכים רפואיים. בפוליסות שבהן יש ערך פדיון מקובלת הלוואה אוטומטית לשם תשלום הפרמיה עד למיצוי ערך זה.
policy reinstatement

***

בפוליסות רכוש, המצב המשפטי הקיים אינו מחייב את חברת הביטוח או את הסוכן לפעול לקבלת הסכמת המבוטח בכתב לחידוש הפוליסה. אולם, על פי פסיקה שניתנה, בהעדר אסמכתא בכתב להסכמת המבוטח לחידוש הפוליסה מוטל על המבטח הנטל להוכיח קיומה של הסכמה בדרך אחרת.
policy renewal

***

שיטה להבטחת המשכיות התפעול של שותפות במקרה מות אחד השותפים שבה שיטה זו כל אחד מהשותפים רוכש ביטוח חיים לגבי כל אחד מהשותפים האחרים בסכום כזה שיאפשר רכישת חלקו של כל שותף שנפטר
exchange of policies

***

תוכנית חיסכון שבה כל סכום הפקדה והריבית עליו צמודים למדד אחד או יותר או לשילוב ביניהם. תנאי ההצמדה על הריבית יכולים להיות שונים מתנאי ההצמדה על הקרן. כלומר, ניתן להצמיד את הקרן והריבית למדד המחירים לצרכן, או להצמיד את הקרן בשונה מהריבית ביחס מסוים בין מדדים שונים.
index linked saving

***

תוכנית חיסכון שבה כל הפקדה והריבית עליה מהוות יחידת הפקדה אחת, צמודה לשער היציג של מטבע חוץ מסוים, של סל מטבעות או של שילוב של מספר מטבעות. ההצמדה של הריבית עשויה להיות שונה מההצמדה על הקרן. יש תוכניות שמציעות הצמדה כפולה - למדד מסוים או לשער של מטבע מסוים הגבוה מביניהם.
foreign exchange linked saving

***

כיסוי המתקבל לגבי עסק שנמסר למבטחים שונים, בשיעור העולה על הסכום שנדרש.
over placing

***

החלקים היחסיים של פרמייה שנתית המשולמת בתשלומים לשיעורין. שיעורים אלה אפשר שיהיו חודשיים, תלת-חודשיים או חצי שנתיים על פי סוג הביטוח.
fractional premium

***

הרחבה של פוליסה לביטוח רכב רכוש כך שתכלול אובדן או נזק לחפצים האישיים של המבוטח, או בני משפחתו הגרים עימו בקביעות שאינם מותקנים ברכב התקנה של קבע – אם חפצים אלה היו בתוך הרכב. שיעור הפיצוי וההישתתפות העצמית נקובים בפוליסה.
personal effects in cars

***

אחת מצורות המיון שעושה מבטח לגבי הסיכונים שנטל על עצמו וזאת על פי קבוצות שונות כגון על פי גבולות החבות, סכומי ביטוח וכדומה.
policy profile

***

ראו: חיתום, חתם
underwriting

***

סוכנות פדרלית של ארה"ב, חוץ תקציבית, שנוסדה כדי לערוב על בסיס של ביטוח לזכויות העמיתים בתכניות פנסיה המקנות גמלה מוגדרת במקרה של פשיטת רגל של המעסיק, או שהוא הפסיק את התשלום בשל סיבה אחרת.
pension benefit guarantee corporation

***

בקרנות הפנסיה של ההסתדרות: הבאת כל ההכנסות וההוצאות של קרן הפנסיה בעתיד לערך נוכחי, בניכוי הריבית המקובלת במערכת.
actuarial account

***

(בביטוח) חלק מנזק שאינו נזק ממון. על פי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים אדם שנפגע בתאונת דרכים זכאי לקבל פיצויים בשל כאב וסבל בסכום שלא יעלה על זה שנקבע בחוק.
pain and suffering

***

בעל רישיון שהוסמך לתת ייעוץ פנסיוני על פי חוק. ייעוץ פנסיוני מוגדר כמתן ייעוץ ליחיד בנוגע לכדאיות החיסכון שלו או של קרובו, כעמית־שכיר, כעמית־עצמאי או כמבוטח, באמצעות מוצר פנסיוני שאין לנותן הייעוץ זיקה אליו (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: pension adviser

***

שיטה למימון תוכנית פנסיה או גימלה, שלפיה עלותם הכוללת נצברת על בסיס אקטוארי, ויצירת עתודות שיבטיחו כי שיעור ההכנסות השוטפות, יחד עם התשואה שנצברה עליהם, יהיה גבוה דיו לכסות את מלוא ההתחייבויות, ולא על בסיס תזרים המזומנים של התוכנית.
full funding

***

מסמכים שונים המתעדים את שלבי הבנייה השונים על הצדדים השונים שלהם (שלבי בנייה, חומרים, בעיות בטיחות וליקויים וכדומה). היומן מתנהל על ידי מי שאחראי ישירות על ביצוע עבודות ההקמה (מהנדס, מנהל עבודה או מפקח).
consruction log

***

פרסום שנתי של לויידס, בלונדון, המכיל פרטים על כל הספינות של בריטניה ושל מדינות אחרות. היומן מתפרסם על ידי אגודה שלא למטרות רווח (הנפרדת מלויידס אם כי יש לה קשר היסטורי אליו), שתפקידה למיין את אוניות הסוחר בעולם, לקבוע תקנים למבנה ולתחזוקה שלהם ולספק שירותים טכניים בכל רחבי העולם, כשהיא מפעילה לשם כך מעבדות מחקר, שירות פיקוח וכו’.
Lloyds register (of shipping)

***

טבלה המתייחסת לסיכון תת-תקני, המראה את תוספת הפרמייה שיש לגבות ממבוטח כזה המשקפת את תוספת הסיכון בהשוואה לסיכון התקני.
אנגלית: extra percentage table

***

(במקרקעין) טבלה המתייחסת לאיחוד וחלוקה מחדש של קרקע הנערכת על ידי שמאי מקרקעין כדי לתת משקל נכון לחלקות השונות שבמסגרת פעולת האיחוד והחלוקה ערכן הישתנה, ולמנוע אי-צדק בין מקבלי החלקות השונות. (ראו גם: תשלומי איזון).
אנגלית: mutual payments on repartition table

***

טבלה שהיא חלק מתוכנית בנייה המוגשת לקבלת היתר נייה, המציינת את השטח של כל קומה ואת השימושים שלה.
floor area specification

***