אָזלת יד, אי-יכולֶת, חוסר אפשרות: "ולא מִקוצֶר ידך ה' לֹא הושַעתָנוּ" (ספרות ימי הביניים); קוצר ידו תִסכֵּל אותו; קוצֶר יָדהּ של המשטרה לאכוף את החוק ניכר בהתרבות הפשיעה ברחובותינו
אחד מגילוייה של מחלת הקַצֶרת המתבטאת בהתקפים חוזרים של קוצר נשימה ובצלילים שורקניים (בּלועזית: אַסתְמה): מיום שנולדה היא סובלת מקוצר נשימה אנגלית: asthma
1. ליקוּי בָּעַיִן המתבּטא בראִייה לא בּרוּרה של דברים רחוקים, נקודת המוקד לאור החודר לעין נמצאת לפני העדשה ולא עליה (בלועזית: מִיּוֹפְּיָה) 2. (בּהשאלה) אי-ראִיית הנולד: קוצֶר ראייתו בולט בבירור במאמריו ופוגע באיכות מחקריו
1. הגבלה בכושר לראות דברים רחוקים: בגלל קוצר ראות עליו להרכיב משקפיים 2. (בהשאלה) הגבלה בכושר הדמיון לחזות דברים שעומדים להתרחש, לדוגמה: התנהגות של פירמה המתייחסת יותר מידי לטווח הקצר ביחס לתוצאות לטווח הארוך.