_ פירוש

תורת בודהא, מייסד דת ההודים. על פי המסורת המיסד היה גאוטמה סידהארתה בודהה, נסיך הודי בן מהמאה השישית לפני הספירה אשר התגורר לרגלי הרי ההימליה והתווה את העקרונות הראשיים של הדת, שעיקרה מעשׂים טובים וביטוּל הגשמיות. זאת כדי להגיע ל"נירוָונה" - מצב של מנוּחה מוּחלטת ושל ביטול כל תשוּקה. הבודהיסט מאמין בגלגול נשמות ובקַרמה (שכר ועונש). מטרתה העיקרית של הדת היא הפחתת הסבל האנושי של הפרט, ותרגול והתפתחות רוחנית המובילה לתובנה לגביי הטבע האמיתי של המציאות. כיום יש כ־ 260 מיליון בודהיסטים בעולם, בעיקר במדינות מרכז אסיה ודרומה.
אנגלית:
Buddhism

***

התוצאה עצמה היא המעידה אם המעשה היה נבון או כישלון:
אין צורך בהוכחה חיצונית כדי להגיע למהות או למשמעות הדבר שבוצע. מה שחשוב בפעולה או בדרך שנוקטים היא התוצאה, גם אם אפשר היה להשיגה בדרך טובה יותר.
אנגלית: Judging by the results

***

תוארו של סידהַרתא גאוּטמא, מייסד תורת הבודהיזם (ראו:
בודהיזם)
אנגלית: Buddha

***

סוג עצי נוי נשירים וקוצניים ממשפחת הקסָלפיניים. עליהם מנוצים ופרחיהם מסודרים באשכולות. פרי העץ טוב למאכל Gleditschia

***

משפחת דגים שוכני מים זורמים מסדרת הנאויתיים. ייחודם:
עובריהם מתפתחים בּרֶחם האם כמו אצל היונקים. ביניהם דגי נוי. מוצאם: מקסיקו Goodea Gracilis

***

***

***

***

***

בּקָרוב, תוך זמן קצר:
וְהַחוּט הַמְשֻׁלָּשׁ לֹא בִּמהֵרה יִינָתֵק (קוהלת ד 12)
אנגלית: soon

***

אך, רק:
שלא אחד בלבד עמד עלינו לכלותנו (הגדה של פסח); פותר אחד בלבד יזכה בפרס

***

בלעדי, יחיד במינו, מוציא מן הכלל את כל האחרים (בלועזית:
אֶקסְקלוּסיבי): דגם שׂמלה בלבדי

***

יִיחוּדיוּת, בִּלעדיוּת (בלועזית:
אֶקסְקלוּסיבִיוּת): הזוכה במכרז זכה בבלבדיות על המגרש (ג0.48) בִּלְבּוּל [ש"ע; ז'; בִּלבּוּל-, בִּלבּוּלים, בִּלבּוּלֵי-, בִּלבּוּלו (שם הפעולה של מבַלבֵּל)] (בלבל)
1. [יב] עִרבּוּביה, מהוּמה, מבוּכה, חוסֶר סֵדר: עדין יהיו בלבולים ומלחמות עד שנת רפ"ט (ספרות ימי הביניים); בסדר הפרקים חל בלבול רב
2. [עח] מצבו של מי שבִּלבְּלוּ אותו, מבוּכה, טֵירוּף, יכולת פגומה לחשוב בצלילוּת ובמהירוּת: כשהתעורר מהניתוח היה במצב של בלבול ולא ידע היכן הוא
3. [עח] עלילת שקר, בעיקר על יהוּדים (בהטעמה מִלעֵילית), דיבּה: בלבול דם (ספרותי)

***

משלחת

***

ראו הנרדף העברי:
דוּאִית

באנגלית: duetto

***

כינוּיָן של להקות רוק שנגינתן התבססה על בּלוּז ועל ריתֵם־אֶנד־בּלוּז. מקורו בסגנון הבּוגי־ווּגי בג'אז - שפירושו:
לנענע ירכיים בריקוד סוער, לרקוד

***

כוצין; נר של שעווה; פתיל להרחבת מעברים צרים בגוף

***

הקשור במספר שתים-עשרה או בחלק השנים־עשר

***

***

כפר ערבי בשומרון

***

דג נוי ממשפחת הגוּדֵאתיים. צבעו זֵיתי עם ברק כחלחל, גחונו צהוב. אורכו 9 ס"מ Goodea Gracilis

***

שליח; נציג נבחר, ציר, בא כוח:
הוא דֵלֵגט של בית הנבחרים החדש

***

צמח עשבוני חד-שנתי או רב- שנתי צָמיר ומדיף ריח ממשפחת המורכבים Lachnophyllum

***

***

***

***

***

קתדרלה או כנסייה חשובות
איטלקית:
duomo

***

מבנה שוק שבו שני קונים בלבד המבקשים לרכוש מוצרים זהים (אם יותר משניים שולטים על הביקוש המונח הוא 'אוליגופסון'). פעילותו של כל אחד מהם משפיעה על מתחרהו, מצב הגורר תחרות חריפה המעלה את המחירים. (ראה:
התחרות בלתי-משוכללת)
duopsony

***

1. [תמ] סירת דַיִג קטנה
2. [עח] סירת עזר המשמשת להעברת נוסעים מן הספינה אל היבשה ולהפך
dingy, fishing boat

***

1. דּוּאֵט; יצירה מוּזיקלית לִשנֵי מבַצעים;
2. (בצילום) שיטה שלפיה תחילה מצולמת מחצית אחת של הסרט, ובסופה הוא נטען מחדש ומצלמים על גבי המחצית האחרת

באנגלית:
duet

***

מיני טובין, כגון עוּגות, מַמתקים וכדומה (עממי);

באנגלית:
goodies

***

***

***

סוג עצים ושיחים טרופיים ממשפחת הלוגניים, שעליו גדולים ומשוננים, פרחיו ריחניים סגולים ומוכתמים בצהוב. מוצאו:
המזרח הרחוק. מינים רבים נפוצים כצמחי נוי, כגון בּודלית דוד. נקראים על-שם הבוטניקאי בּוּדל שנפטר ב-1795 Buddleia

***

גלד קטן, חתיכת עור
אנגלית:
Small scab

***

אדם המשתתף בדו-קרב תכופות:
הוא דואליסט מומחה

***

סוג אלמוג ממשפחת הריפיוניתָאים, ידועים למעלה מתשעים ממיניו. בים סוף הוגדרו למעלה משלושים מינים. לכל מושבותיו גבעול עקר בעל אונות שגודלן והסתעפותן משתנים מסוג לסוג, יש הדומות לאצבעות ארוכות ויש קצרות. תפוצתם במים רדודים Sinularia

***

סוג דגים מעוינים אפורים־צהובים ממשפחת הסנדליים. קיימים שלושה מינים בחופי הים התיכון בארץ, כגון:
גִלדית זוּטית וגִלדית זכוּכה Arnoglossus

***

***

***

***

1. [עח] פּגָם בדיבּוּר המִתבטא בהתקשות בַּהגִייה רהוּטה שֶל הברות, עילגוּת, כּובד לשון; היתום חזר מבית העלמין מפרכם כאילו מגמגום או צמרמורת בגלל האובדן
2. [יב] (בּהשאלה) היסוּס, ספק, פקפוק:
ולא פירשו רבותיי... ויש לי גמגומים בה הרבה (רש"י שבת פה:)
3. [יב] דיבּוּר לא בָּטוּחַ, השמעת משפטים בלתי ברורים; מתן תשובות לא ברורות
אנגלית: stuttering

***

1. [יב] התרוששוּת, התנוונות חומרית או רוחנית:
עד שבאו הישיבות לידי דלדול (ספרות ימי הביניים)
2. [עח] (באנטומיה) ניווּן (בלועזית: אַטְרוֹפְיָה): חוסר השימוּש בַּיד הפגועה גָרַם לדִלדוּלה הגמור
3. [עח] בהתייחסו לאוצרות טבע (כגון גז טבעי, מכרות, יערות, נפט וכו’), מונח שבא לציין כי אלה הם נכסים כלים, דבר שיש לקחתו בחשבון למטרות חשבונאיות ולמטרות מס.
4. [עח] (בחשבונאות) העלות שהוקצתה בדוחות כספיים של פירמה - המנצלת אוצרות טבע למטרות כלכליות - בשל הכליה בתקופת החשבון.(ראו: אזילה)
אנגלית: depletion, atrophy

***

1. [תמ] סיבוּב, הִתקַדמוּת בִּתנוּעה סיבוּבית כּגַלגַל
2. [עח] טִלטוּל, נדוּדים:
גלגולים רבים עבר עד שהשתקע במקום בו הוא גר
3. [עח] קפיצה לתוך מים תוך סיבוב הגוף על ציר אופקי פעמים מספר
אנגלית: roll over; wanderings

***

1. [תמ] חתיכה של בּשׂר או של שוּמן המחוּבּרת לגוף רק בּחֶלקהּ:
היַבָּלות והדִלדוּלין (נגעים ו, ז)
2. [עח] (בגסטרונומיה) חתיכת עור של עוף לטיגוּן בּשוּמן

***

1. [עח] סִדרה שֶל שינוּיי צורה בּתהליך התפּתחוּתם שֶל בּעלֵי חַיים שונים (בּלועזית:
מֵטָמורפוזיס): הפרפר עובר גלגול: הזחל הופך לגולם והגולם לפרפר בוגר
2. [יב] כּינוּי לנדִידַת נשמתו שֶל מֵת אֶל גופו שֶל אדם אַחֵר שֶנולַד: שאין שום נשמה נמלטת מגלגול פעמים או שלוש (ספרות ימי הביניים)
אנגלית: metamorphoses; reincarnation

***

1. [יב] סיבה:
וכבר הזהירנו, שלא להמית שום אדם בשום גלגול (רבי יהודה אבן תיבון, חובות הלבבות, הביטחון ד)
2. [עח] עטיפה מסביב: גלגול העוגה בפירורי שוקולד
3. [עח] משהו שהוא תוצר משוכלל יותר של משהו שקדם לו
אנגלית: reason; covering; improvement

***

1. (בבנקאות) מִחזור חוב קיים בעזרת חוב חדש
2. (במסחר בניירות ערך) מצב שבו סוגרים עומדה (פוזיציה) פתוחה בערך שלה היום ובמקביל פותחים את אותה עומדה בערך שלה למחרת היום
3. (בבנקאות) המשכיות של אשראי קיים, מעבר למועד הפירעון הסופי שלו, על פי אופציה שבידי הלווה
4. (בסחר הבינלאומי) נוהג של מדינות מסוימות לקחת הלוואות קצרות טווח להחליפן במועד הפירעון, בהלוואות קצרות טווח אחרות, תוך תשלום ריבית בלבד, כך שבפועל מתקבלת הלוואה לטווח ארוך.
אנגלית:
Refinancing

***

טִרחה מרוּבּה לָריק, דיבור דברי שטות (עממי):
העניין הזה הוא בלבול מוח
אנגלית: nonsense, jabber

***

זמזום, השמעת בים־בם במקום המילים שבמנגינה; קולות עמומים

***

1. חוסר בהירות, הזָיה (מטִשטוש ההכּרה או מחום גבוהַּ וכד'):
חולה המלריה סובל מדמדומים ומהזיות
אנגלית: confusion, disorientation
.
2. מבוּכה, התנוונות:
הוא שרוי בדמדום מאז שנקלע למצוקה (ראו: דמדומים):
אנגלית: Embarrassment, degeneration

***

1. פיזור נפש:
הנחקר ממצמץ בבלבול מתקשה להשיב
2. עִרבוב, סיבוך, חוסר סדר, מהומה (ראו: מְבַלְבֵּל)
אנגלית: absentmindedness; confusion

***

טִרדה, בלבול מוח:
המסמך שאבד גרם בלבול ראש
אנגלית: nuisance

***

עִרבּוּביה, מהוּמה גדולה (ספרותי)

***

1. [תמ] שעַת המַעבָר מיום ללילה או מלילה ליום:
יהא חלקי ממתפללים עם דמדומי חמה (שבת קיח); בשעת הדמדומים משתתקות הציפורים; אור היום התמעט כשהערפילים ירדו ללוות את הדמדומים הקרבים (ראו: דמדום)
אנגלית: twilight
.
2. [עח] מצב של ערפול, טשטוש ובלבול: לאחר הטראומה שעבר הוא היה בדמדומים לעתים קרובות
אנגלית: Obscurity, blurring and confusion

***

ערפול, טשטוש:
יש לעבור מהדִמדוּמִיוּת אל התיאור הראליסטי

***

צמח בר חד-שנתי ממשפחת המצליבים

***

מונח שהיה בשימוש במאות השלוש- עשרה והארבע־עשרה, שהתייחס לאלה שהעדיפו כוחות רוחניים כנסייתים, בניגוד לגיבלינים שהעדיפו כוחות אזרחיים־טמפולריים, והרקע הוא המחלוקת בין הכנסייה לבין האצולה הפֵאודָלית

***

[תה"פ] באיחור זמן:
המכתב הגיע במאוחר

***

גַלגל של עגלת דיש:
״והָמַם גִּלְגַּל עֶגְלָתוֹ״ (ישעיה כח, 28)

***

(על יסוד סוטה א ז) כפי ש-, באותו יחס, באותו שיעור

***

סוּליַית סַנדָל או נַעַל (סִפרוּתי) (ראה גם:
גילדה)

***

***

1. באופן מדויק אגב התאמה מלאה לעובדות
2. בצורה ברורה, לא מטושטש

***

1. סוּג דגֵי סחוּס מֵהכּרישים, המָצוּי בַּיָם התיכון Scyliorhinus
2. שֵם שֶל דָג קָטָן

***

1.יוצא מן הכלל, מופתי
2. מבוסס על דוגמה

***

דומה לעור, קשה כעור או כגלד

***

סוג דגים ממשפחת הסנדליים. פניהם כפני מסכה. בארץ מין אחד:
גלדָנית רַחבַת מֶצַח השוכנת בים סוף ובתעלת סואץ
אנגלית: Engyprosopon

***

מין טחב המתפתח בכל מקווה מים, לרבות נחל עם מים עכורים. חי בערמות הדומות לשיחים חמים ורכים או לאצות. אורכו של כל פרט מגיע ל-10 ס"מ Neritina Bugula

***

עֵירומה (עממי):
הנערה, שהסתובבה לבוּשה בִּלבוּש חַווה אִמֵנוּ, נעצרה בידי המשטרה

***

בצורה מאורגנת:
הם פועלים במאורגן להשיג את המטרה

***

טוּבין, סחורות

***

***

***

***

***

***

***

***

***

בירת אַרגֶנטינה. מספר תושביה כ-
12.5 מיליון נֶפֶש

***

***

***

***

שׂדֵרה; שדרת עצים, רחוב רחב עטור עצים

***

בַּזמַן הקרוב, בעוד זמַן קצר, בעוד אנו חיים:
שייבנה בית המקדש בִּמהֵרה בימינו (מלשון התפילה); בִּמהֵרה בּימֵינוּ נִזכּה בכל מבוקשנו

***

צריף קטן, בִּקתה (עממי):
השומר ישב בבודקה בכניסה לחניון
אנגלית: booth, budka

***

רק:
אין בין יום טוב לשבת אלא אוכל נפש בִּלבַד (מגילה א, ה); משה בִּלבַד יענה על שאלת המורה, אסור לאיש לעזור לו

***

(מילולית:
במכה אחת) בבת-אחת, במהירות רבה: במחי יָד התמלא החדר אנשים
אנגלית: at once

***

בן-שיח ממשפחת המורכבים, הגדל בר. תפוצתו במדבריות מקסיקו. משמש מקור חשוב לצמג Guayule

***

בכוונה, בשאיפה

***

סוג צמחים ממשפחת הדגניים, בני הסוג הם צמחים חד־שנתיים. התפרחת מִכבָּד צפוף דמוי בֵּיצה Boissiera

***

***

תרוּפה המשַמֶשת להורדת לחץ דם, ובעלת תופעות לוואי חמורות, ולכן היא ניתנת רק במקרים מסוימים (גם:
נוֹרְמָלִין)

***

***

(במוזיקה) שם של כינור יוקרתי שנוצר על ידי משפחה של בוני כינורות בשם זה בקרמונה שבאיטליה במאות ה-17 וה-18, מעמדה נחשב שווה-ערך למעמדן של המשפחות אמאטי וסטרדיווארי
אנגלית:
Guarneri

***

***

1. [תנ] כּלי שאיבה, בית קיבּוּל למַיִם:
הן גוים כּמַר מִדלי (ישעיה מ, 15); הדלי כדי למַלֹאות בו (כלים יד, א); דלי פלסטיק שימושי יותר מדלי פח
2. [תמ] אחד משנֵים-עשׂר המזלות של גלגל המזלות, מזלו של חודש שבָט
3. [עח] (במחשבים) אזור בזיכרון, אליו ניתן לפנות כאל ישות נפרדת ולאחסן בו נתונים כבכלי קיבול
אנגלית: Aquarius, bucket

***

1. [עח] מס ממשלתי עקיף שמטיל אגף המכס במשרד האוצר על כמה מצרכים המיוּצרים בארץ שתצרוכתם רבה, כמו:
סיגריות, אלכוהול ודלק (ראו: מכס) (להרחבה ראה מעות);
2. [תנ] (בימי קדם) אחד ממִסֵי המדינה בּפָּרַס: וּמִדָּה בְלוֹ וַהֲלָךְ מִתְיְהֵב לְהוֹן (עזרא ד, 20); בלו - זו כסף גולגלתא (נדרים סב:)
אנגלית: excise‏‏‏‏

***